Translation of "Instruments" in German

- Which instruments do you play?
- What instruments do you play?

Welche Instrumente spielst du?

Which instruments do you play?

Welche Instrumente spielst du?

What instruments does Tom play?

Welche Instrumente spielt Tom?

Do you play any instruments?

- Spielst du ein Instrument?
- Kannst du irgendein Instrument spielen?

Can you play any musical instruments?

- Spielst du irgendwelche Instrumente?
- Spielen Sie irgendwelche Instrumente?

Where did you put my navigational instruments?

Wo hast du meine Navigationsinstrumente hingetan?

Violin, piano and harp are musical instruments.

Geige, Klavier und Harfe sind Musikinstrumente.

He's a musician and plays several instruments.

Er ist Musiker und spielt mehrere Instrumente.

- Violin, piano and harp are musical instruments.
- The violin, the piano, and the harp are musical instruments.

Geige, Klavier und Harfe sind Musikinstrumente.

- What instruments do you know how to play?
- What musical instruments do you know how to play?

Welche Instrumente kannst du spielen?

That some of these innovative instruments already exist.

dass einige dieser innovativen Instrumente schon existieren.

A doctor's instruments must be kept absolutely clean.

Die Instrumente eines Arztes müssen absolut sauber gehalten werden.

How many instruments do you know how to play?

- Wie viele Instrumente kannst du spielen?
- Wie viele Instrumente können Sie spielen?

Women are interchangeable instruments for a constantly identical pleasure.

Frauen sind austauschbare Instrumente für ein stets identisches Vergnügen.

But I didn’t play any musical instruments at that time.

aber damals spielte ich kein Musikinstrument.

That played all the musical instruments widely played in Crete:

die alle Musikinstrumente spielte, die auf Kreta weitverbreitet sind:

For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.

Zum Beispiel sind Messgeräte wie das Thermometer oder das Barometer Instrumente.

She knows how to play many instruments, classic or traditional.

Sie beherrscht sehr viele Musikinstrumente, klassische wie traditionelle.

I used to play musical instruments myself when I was younger.

In meiner Jugend spielte ich verschiedene Instrumente.

- Do you play any other instruments besides the piano?
- Do you play any instruments other than the piano?
- Do you play any instrument other than the piano?

Spielst du noch ein anderes Instrument außer Klavier?

When it comes to musical instruments, the more you practice, the more skilled you become.

Je mehr man ein Instrument übt, desto besser wird man.

After playing a theremin, all other instruments make you feel like you're in a straitjacket.

Wenn man erst einmal ein Theremin gespielt hat, kommt man sich bei allen anderen Instrumenten wie in einer Zwangsjacke vor.

In their heydays, the Mount Wilson 60-inch and 100-inch telescopes were the most powerful instruments of their kind.

Zu ihrer Glanzzeit waren das 1½-Meter- und das 2½-Meter-Teleskop des Mount-Wilson-Observatoriums die stärksten Instrumente ihrer Art.

The standard pitch A is used as referential pitch for tuning most of all instruments and is set to 440 Hertz.

Der Kammerton A wird als Referenztonhöhe für die Stimmung der allermeisten Instrumente verwendet und liegt bei 440 Hertz.

Throughout history people have studied the heavens, first with simple visual observation and then with the aid of optical instruments such as telescopes and binoculars.

Die ganze Geschichte über studierte der Mensch den Himmel, erst durch einfache Beobachtung mit bloßem Auge, dann mit Hilfe optischer Instrumente wie Teleskopen und Ferngläsern.

All of the instruments Tycho Brahe used to observe the sky were made in his own workshop. He also printed all of his books on his own presses.

Alle Instrumente, mit denen Tycho Brahe den Himmel beobachtete, wurden in seiner eigenen Werkstatt hergestellt. Er druckte auch alle seine Bücher mit seinen eigenen Druckpressen.

Hubble's longevity can be attributed to five space shuttle servicing missions, from 1993 to 2009, in which astronauts upgraded the telescope with advanced instruments, new electronics and on-orbit repairs.

Das lange Leben von Hubble kann fünf Raumfähren-Dienstmissionen zugeschrieben werden, in denen die Astronauten das Teleskop mit weiterentwickelten Instrumenten, neuer Elektronik und Reparaturen im All nachrüsteten.

Hubble’s suite of instruments also allows the observatory to record wavelengths of light not just in the visible range but in ultraviolet and near-infrared wavelengths (which are not visible to our eyes).

Die Instrumente des Hubble-Weltraumteleskopes ermöglichen die Aufzeichnung von Licht mit Wellenlängen nicht nur im sichtbaren, sondern auch im (mit dem Auge nicht wahrnehmbaren) ultravioletten und fast infraroten Bereich.