Translation of "Instruments" in Japanese

Do you play any instruments?

何か楽器は演奏できますか。

Can you play any musical instruments?

何か楽器は演奏できますか。

Some learned to play musical instruments.

楽器の演奏を習うものもいた。

Do you play any musical instruments?

何か楽器を演奏するの？

"Music doesn't dwell in the most beautiful instruments.

「音楽は いちばん美しい楽器の中に 存在するのではない

A doctor's instruments must be kept absolutely clean.

医者の器具は常に完全に清潔でなければならない。

You should on no condition touch these instruments.

どんなことがあってもこれらの器具に触れてはならない。

The company manufactures a wide variety of musical instruments.

その会社は広範な種類の楽器を製造している。

Do you play any instruments other than the piano?

ピアノの他に何か楽器やってる？

Do you play any other instruments besides the piano?

ピアノの他に何か楽器やってる？

- Do you play a musical instrument?
- Do you play an instrument?
- Do you play any instruments?
- Do you play any musical instruments?

何か楽器を演奏するの？

It enables surgeons to rehearse, to pick the correct instruments,

外科医に予行練習の機会と 的確な器具を選択し

I grew up in this room filled with musical instruments,

僕が育った部屋で 楽器だらけです

The rocket landed sufficiently gently to avoid breaking its instruments.

ロケットは静かに着地したので器具を壊さずにすんだ。

For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.

例えば、温度計や気圧計などの計器は器具です。

The double bass is the lowest of the orchestral string instruments:

ダブル・ベースはオーケストラで用いる 弦５部の最低音を受け持ちます

I used to play musical instruments myself when I was younger.

私自身 若い頃には いくつか楽器を演奏したものです

He is very talented musically, able to play at least 5 instruments.

彼は非常な音楽的才能に恵まれており、少なくとも5種の楽器を演奏することができる。

- Do you play any other instruments besides the piano?
- Do you play any instruments other than the piano?
- Do you play any instrument other than the piano?

ピアノの他に何か楽器やってる？

His sound with just a few simple instruments, machines, and digital samplers, one of

わずかな楽器とマシンと デジタルサンプラーだけで作られ

Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.

古代の天文学者は、空のある物体を観察する道具を持たなかった。

When it comes to musical instruments, the more you practice, the more skilled you become.

楽器は練習すればするほど上手になるよ。

- The musical instruments and parts are completely professional quality! And yet the prices are lower than anywhere!
- The musical instruments and parts are all professional grade! And the prices are the lowest anywhere!

楽器・機材の質は完全にプロ仕様！ですが値段は何処よりも安い！

The musical instruments and parts are all professional grade! And the prices are the lowest anywhere!

楽器・機材の質は完全にプロ仕様！ですが値段は何処よりも安い！

The musical instruments and parts are completely professional quality! And yet the prices are lower than anywhere!

楽器・機材の質は完全にプロ仕様！ですが値段は何処よりも安い！