Translation of "Curious" in Russian

- I am curious.
- I'm curious.

- Я любопытный.
- Я любопытная.
- Я хочу узнать.
- Интересно.
- Мне любопытно.

- He's curious.
- He is curious.

- Он любопытен.
- Ему любопытно.

- She's very curious.
- You're very curious.

Она очень любопытная.

- He's very curious.
- You're very curious.

- Он очень любознательный.
- Он очень любопытный.

- Tom became curious.
- Tom got curious.

- Том стал любопытным.
- Том стал любопытен.

How curious!

- Как любопытно!
- Любопытно.

We're curious.

Мы заинтригованы.

That's curious.

Это любопытно.

Stay curious.

- Оставайся любознательным.
- Оставайся любознательной.

- I am very curious.
- I'm very curious.

- Я очень любопытен.
- Я очень любопытна.
- Мне очень любопытно.

I'm really curious

Мне очень любопытно

I'm just curious.

- Мне просто интересно.
- Мне просто любопытно.

Dolphins are curious.

Дельфины любопытны.

Tom is curious.

Том любознательный.

Tom became curious.

- Том стал любопытным.
- Том стал любопытен.
- Тому стало любопытно.

Tom was curious.

Тому было любопытно.

I was curious.

Мне было любопытно.

Kittens are curious.

Котята любопытны.

You're very curious.

Вы очень любопытны.

That's indeed curious.

Это и правда любопытно.

This is curious.

Любопытно.

We're very curious.

Мы очень любопытны.

Aren't you curious?

- Тебе не любопытно?
- Вам не любопытно?

I'm getting curious.

Мне становится интересно.

How very curious!

До чего же любопытно!

I became curious.

Мне стало любопытно.

He got curious.

Ему стало любопытно.

He was curious.

Ему было любопытно.

She got curious.

Ей стало любопытно.

She was curious.

Ей было любопытно.

- He's curious about everything.
- He is curious about everything.

Он проявляет любопытство ко всему.

- I'm curious about something.
- I'm curious about one thing.

Меня интересует одна вещь.

- You're curious, aren't you?
- You are curious, aren't you?

А ты любопытная, да?

And I was curious.

Мне стало интересно.

I was just curious.

Мне было просто любопытно.

I'm curious about something.

Мне кое-что любопытно.

I'm a little curious.

Мне немного любопытно.

This makes me curious.

Это возбуждает моё любопытство.

Tom is very curious.

- Том очень любопытен.
- Том очень любопытный.

Aren't you even curious?

Тебе совсем не любопытно?

He was too curious.

Он был слишком любопытен.

It's a curious coincidence.

Это любопытное совпадение.

Tom will be curious.

Тому будет любопытно.

Tom is just curious.

Тому просто любопытно.

Frankly, I'm curious myself.

- Честно говоря, мне самому интересно.
- Честно говоря, мне самой интересно.
- Честно говоря, мне самому любопытно.
- Честно говоря, мне самой любопытно.

Tom was very curious.

- Том был очень любопытен.
- Тому было очень любопытно.

- I know that Tom is curious.
- I know Tom is curious.

Я знаю, что Тому любопытно.

- Tom said Mary was curious.
- Tom said that Mary was curious.

Том сказал, что Мэри любопытно.

- Tom admitted that he was curious.
- Tom admitted he was curious.

Том признал, что ему любопытно.

- Mary said that she was curious.
- Mary said she was curious.

Мэри сказала, что ей любопытно.

- Tom said that he was curious.
- Tom said he was curious.

Том сказал, что ему любопытно.

Small children are very curious.

Маленькие дети очень любопытны.

She is curious about anything.

- Ей всё любопытно.
- Она всюду суёт свой нос.

Ferrets are playful and curious.

Хорьки игривы и любопытны.

I'm curious about his past.

Я хочу знать о его прошлом.

I'm beginning to get curious.

Мне уже начинает быть любопытно.

My neighbors are very curious.

У меня очень любопытные соседи.

Aren't you at least curious?

- Тебе совсем не любопытно?
- Неужели тебе ни капельки не любопытно?

Tom is curious about everything.

- Том всем интересуется.
- Тому всё любопытно.

Tom is smart and curious.

Том умный и любопытный.

If you're just curious randomly,

Если вам просто любопытно случайным образом,

- I have to admit I'm curious.
- I have to admit that I'm curious.

- Должен признать, что мне любопытно.
- Должна признать, что мне любопытно.

- I thought you might be curious.
- I thought that you might be curious.

- Я думал, что тебе может быть любопытно.
- Я думал, что вам может быть любопытно.
- Я думала, что вам может быть любопытно.
- Я думала, что тебе может быть любопытно.