Translation of "Complicated" in Russian

- It's not complicated.
- It isn't complicated.

- Это несложно.
- Это не сложно.

- It's very complicated.
- It's really complicated.

Это очень сложно.

Sound complicated?

Кажется сложным?

It's complicated.

Это сложно.

- It's complicated.
- It's complex.
- This is complicated.

Это сложно.

- Arabic isn't complicated.
- Arabic is not complicated.

- Арабский не сложный.
- Арабский язык не сложный.

- This is difficult.
- It's complicated.
- It's difficult.
- This is complicated.
- That's complicated.

- Это трудно.
- Это сложно.

- That's a complicated question.
- It's a complicated question.

Это запутанный вопрос.

Things are complicated.

Всё сложно.

Well, it's complicated.

Что ж, это сложно.

It's very complicated.

Это очень сложно.

It's not complicated.

Это не сложно.

People are complicated.

Люди сложны.

It's so complicated.

Это так сложно.

It's too complicated.

Это слишком сложно.

Was it complicated?

- Это было сложно?
- Сложно было?

Is it complicated?

Это сложно?

It was complicated.

Это было сложно.

Love is complicated.

Любовь сложна.

Everything is complicated.

Всё сложно.

That's too complicated!

Это слишком сложно!

French is complicated.

Французский язык сложный.

French isn't complicated.

Французский язык несложный.

You complicated things.

- Ты всё усложнил.
- Вы всё усложнили.

- This isn't complicated.
- It's not complicated.
- That's not complex.

Это несложно.

- It's a complicated language.
- It is a complicated language.

Это сложный язык.

- Arabic isn't complicated.
- Arabic is not complicated.
- Arabic isn't complex.

- Арабский язык несложен.
- Арабский язык не сложный.

- It's not all that complicated.
- It isn't all that complicated.

Это не очень сложно.

This is complicated, right?

Это сложно, не так ли?

We've had complicated experiences

У нас за плечами непростой опыт

It's very, very complicated.

Это очень-очень сложно.

Life is so complicated.

Жизнь — сложная штука.

The situation is complicated.

Ситуация сложная.

It's a complicated question.

Это сложный вопрос.

It's a complicated matter.

Это сложный вопрос.

It's a little complicated.

Это сложновато.

It's complicated as hell.

Это чертовски сложно!

His lie complicated matters.

Его ложь осложнила ситуацию.

Computers are complicated machines.

Компьютер — это сложная машина.

It's complicated, isn't it?

- Это ведь сложно, да?
- Сложно, да?

Is that so complicated?

Это так сложно?

Things got very complicated.

Всё очень усложнилось.

Things got incredibly complicated.

Всё невероятно усложнилось.

Grammar is very complicated.

Грамматика — очень сложная вещь.

It's a complicated story.

Это сложная история.

The answer is complicated.

Ответ непрост.

It sounds terribly complicated.

Звучит дико сложно.

That sounds too complicated.

Это звучит слишком сложно.

It's kind of complicated.

Это довольно сложно.

Is it too complicated?

Это слишком сложно?

It's a complicated world.

Это сложный мир.

It's not very complicated.

Это не очень сложно.

Logistics are sometimes complicated.

Осуществлять логистику иногда бывает сложно.

It's not that complicated.

Это не так сложно.

- I'm afraid it's rather complicated.
- I'm afraid that it's rather complicated.

Боюсь, это довольно сложно.

- This is difficult.
- It's complicated.
- It's difficult.
- It's complex.
- This is complicated.

Это сложно.

Into something even more complicated.

где всё ещё больше запутывается.

This geometry is so complicated,

Эта геометрия настолько сложна,

But convergence of complicated behavior.

но они оба свелись к сложным формам поведения.

Metastasis is a complicated process.

Метастазирование — это сложнейший процесс,

Everything is much more complicated.

Всё гораздо сложнее.

Why are girls so complicated?

Почему девушки такие сложные?

The world is very complicated.

Мир очень сложен.

This is all so complicated.

Всё это так сложно.

It was a complicated question.

Это был сложный вопрос.

What's so complicated about that?

Что в этом такого сложного?

It's an extremely complicated process.

Это чрезвычайно сложный процесс.

The situation is very complicated.

Ситуация очень сложная.

The equations are very complicated.

Уравнения очень сложные.

This isn't all that complicated.

Это совсем не сложно.

Why is it so complicated?

Почему это так сложно?

Tom's explanation was too complicated.

Объяснение Тома было слишком сложным.

Is it really so complicated?

Это действительно так сложно?

It's a fairly complicated problem.

- Это очень сложная задача.
- Это очень сложная проблема.

My language is very complicated.

Мой язык очень сложный.

That's a very complicated question.

Это очень сложный вопрос.

It's a very complicated situation.

Это очень сложная ситуация.

Why is everything so complicated?

Почему всё так сложно?