Translation of "Basket" in Russian

She's a basket case.

- Она ненормальная.
- Она спятила.
- Она тронулась умом.

The basket was empty.

- Корзина была пуста.
- В корзине было пусто.

What's in the basket?

Что в корзине?

Put everything in my basket.

Положите всё ко мне в корзину.

Tom emptied the waste basket.

Том опустошил корзину для мусора.

She gave him a basket.

Она дала ему корзину.

- There is a basket under the table.
- There's a basket under the table.

Под столом стоит корзина.

The basket was filled with strawberries.

Корзина была до краёв полна клубники.

The basket was full of apples.

Корзина была полна яблок.

Count the apples in the basket.

- Сосчитай яблоки в корзине.
- Сосчитай количество яблок в корзине.

The fruit is in the basket.

- Фрукты - в корзине.
- Фрукты в корзине.

Here's a basket full of fruit.

Вот корзина, полная фруктов.

Throw the papers in the basket.

Брось бумаги в ведро.

Basket weaving is a dying art.

Плетение корзинок — умирающее искусство.

What else was in the basket?

Что ещё было в корзине?

They bought a basket of fruit.

Они купили корзину с фруктами.

The cat is in its basket.

Кошка в своей корзинке.

Please put socks in the basket.

Пожалуйста, кладите носки в корзину.

The basket is full of bottles.

Корзина полна бутылок.

She had a basket full of apples.

У неё была корзина, полная яблок.

She has a basket full of apples.

У неё полная корзина яблок.

There is a basket under the table.

Корзина под столом.

Who stole my basket with the meat?

- Кто украл мою корзину с мясом?
- Кто стырил мою корзину с мясом?
- Кто спёр мою корзину с мясом?
- Кто умыкнул мою корзину с мясом?
- Кто похитил мою корзину с мясом?

He has a basket full of strawberries.

У него полная корзина клубники.

Mary set the basket on the table.

Мэри положила корзину на стол.

I threw the papers in the basket.

- Я бросил бумаги в корзину.
- Я выбросил бумаги в корзину.

There are few apples in the basket.

В корзине лежит несколько яблок.

Tom put the toys in the basket.

Том сложил игрушки в корзину.

My cat came out of the basket.

Мой кот вылез из корзины.

Tom set the basket on the table.

Том поставил корзину на стол.

They brought us a basket of fruit.

Они принесли нам корзину с фруктами.

Here is a basket full of vegetables.

Тут есть полная овощей корзина.

There are some apples in the basket.

В корзине лежали несколько яблок.

- Quite a lot of rotten apples were in the basket.
- There were many rotten apples in the basket.

В корзине было довольно много гнилых яблок.

The letter was consigned to the wastepaper basket.

Это письмо было отправлено в корзину для бумаг.

Don't put all your eggs in one basket.

Не клади все яйца в одну корзину.

She quickly shut the kitten into a basket.

Она быстро закрыла котенка в корзине.

There were many rotten apples in the basket.

В корзине было много гнилых яблок.

She was carrying a basket full of flowers.

Она несла корзину, полную цветов.

There are some good apples in the basket.

В корзине есть несколько хороших яблок.

Tom put all his eggs in one basket.

Том складывает все яйца в одну корзину.

Never put all your eggs in one basket.

- Никогда не клади все яйца в одну корзину.
- Никогда не кладите все яйца в одну корзину.

He has a large basket full of flowers.

У него большая корзина полная цветов.

- She turned him down.
- She gave him a basket.

Она дала ему корзину.

There are a lot of eggs in the basket.

В корзине много яиц.

Don't put all your eggs in the same basket.

Не надо класть все яйца в одну корзину.

The basket was full to the brim with strawberries.

Корзина была наполнена клубникой доверху.

Half of the bananas in the basket were rotten.

Половина бананов в корзине была прогнившей.

The basket was filled to the brim with strawberries.

Корзинка была доверху наполнена земляникой.

Thomas threw his clothes into the dirty laundry basket.

Том бросил свою одежду в корзину для грязного белья.

- She is crazy.
- She's crazy.
- She's a basket case.

- Она сумасшедшая.
- Она ненормальная.
- Она спятила.

Tom put his dirty clothes in the laundry basket.

Том положил грязную одежду в корзину для белья.

There are only a few apples in the basket.

В корзине всего несколько яблок.

Quite a lot of rotten apples were in the basket.

В корзине было очень много гнилых яблок.

She learned the craft of basket weaving from her grandmother.

Она научилась искусству плетения корзин у своей бабушки.

We received instructions on how to make a bamboo basket.

Мы получили инструкции, как сделать бамбуковую корзину.

There were quite a few rotten apples in the basket.

В корзине было довольно много гнилых яблок.

The peaches at the bottom of the basket are rotten.

Персики на дне корзины гнилые.

There is a basket full of bananas on the counter.

На прилавке стоит корзина, полная бананов.

The dog and the cat are sleeping together in a basket.

Собака и кошка вместе спят в корзине.

Tom brought home a basket full of plums that he had picked himself.

Том принёс домой корзинку, полную собственноручно им собранных слив.

She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.

Она приподняла угол салфетки, закрывавшей ее корзину, и позволила мне взглянуть.

Little Red Riding Hood took the basket that her grandma had woven and put it on her arm.

Красная Шапочка взяла корзину, которую сплела её бабушка, и повесила себе на руку.

"The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather," the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out."

Вы вдвоём должны отнести дедушке корзинку яблок, - сказала мама. - Ты возьмёшься с одной стороны, ты - с другой. Вот так и пойдёте.