Translation of "Attendant" in Russian

Tom is a flight attendant.

Том - стюард.

Mary is a flight attendant.

Мэри - стюардесса.

I work as a museum attendant.

Я работаю охранником в музее.

The cabin attendant is good at flattery.

Бортпроводник — мастер комплиментов.

Anyone wants to be a flight attendant?

- Кто-нибудь хочет быть стюардом?
- Кто-нибудь хочет быть стюардессой?
- Кто-нибудь хочет быть бортпроводником?
- Кто-нибудь хочет быть бортпроводницей?

The flight attendant brought Tom a drink.

Стюардесса принесла Тому выпить.

The parking lot attendant confirmed your alibi.

Парковщик подтвердил твоё алиби.

Tom worked as a gas station attendant.

Том работал заправщиком на бензоколонке.

A parking lot attendant waved Tom into a space.

- Парковщик показал Тому пустое место.
- Работник парковки указал Тому пустое место.

The flight attendant accidentally spilled some hot coffee on Tom.

Бортпроводник случайно плеснул немного горячего кофе на Тома.

The flight attendant apologized for spilling hot coffee on Tom.

Бортпроводник извинился перед Томом за то, что пролил на него горячий кофе.

My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.

Моя сестра получила работу в авиакомпании и стала стюардессой.

The petrol pump attendant wasn't very thrilled when we only bought a newspaper from him.

Автозаправщик был недоволен, что мы только купили у него газету.