Translation of "Regretted" in Portuguese

Tom regretted his actions.

O Tom se arrependeu de suas ações.

Tom regretted doing that.

Tom se arrependeu de fazer isso.

- He said he regretted the decision.
- She said she regretted her decision.

Disse que lamentava sua decisão.

Tom regretted having done that.

Tom se arrependeu de ter feito aquilo.

I never regretted anything I did.

- Eu nunca me arrependi de nada que fiz.
- Nunca me arrependi de nada que fiz.

I never regretted having helped him.

Nunca me arrependi de tê-la ajudado.

I never regretted the choices I made.

Nunca me arrependi das escolhas que fiz.

Jose chose atheism and he never regretted it.

José optou pelo ateísmo e nunca se arrependeu.

He regretted that he had succeeded to the farm.

Ele se arrependia de ter assumido a fazenda.

I very much regretted having lost so much time.

Lamentei muito ter perdido tanto tempo.

I never regretted having kissed you, and I'd do it again if I had the chance.

Eu nunca me arrependi de ter te beijado, e o faria de novo se tivesse a oportunidade.

I spent all I had in order to buy it, but I never regretted doing so.

- Gastei tudo o que tinha para comprá-lo, mas nunca me arrependi de tê-lo feito.
- Eu gastei tudo o que tinha para comprá-lo, mas nunca me arrependi de tê-lo feito.