Translation of "Operate" in Portuguese

Most elevators operate automatically.

A maioria dos elevadores operam automaticamente.

How do you operate this machine?

Como se opera esta máquina?

The doctor decided to operate at once.

O médico decidiu operar imediatamente.

The lawn mower needs gas to operate.

O cortador de grama precisa de gasolina para funcionar.

The doctor said it'll be necessary to operate.

O médico disse que será necessário operar.

Do you know how to operate this machine?

- Você está familiarizado com esta máquina?
- Você sabe operar essa máquina?

Tom showed me how to operate the machine.

O Tom me ensinou a operar a máquina.

City lights mean they can operate around the clock.

as luzes da cidade permitem-lhes estar ativos 24 horas por dia.

I can't figure out how to operate this machine.

Eu não consigo descobrir como opera esta máquina.

Could you tell me how to operate this word processor?

Você pode me dizer como utilizar este processador de texto?

Of the many kinds of monkey in South America, only owl monkeys operate after dark.

Das muitas espécies de macacos que existem na América do Sul, só estes ficam ativos após o anoitecer.

- Do you know how to operate a computer?
- Do you know how to use a computer?

Você sabe usar um computador?

The well-known social networking sites Facebook and Twitter operate under the United States Constitution and California state law.

As famosas redes sociais Facebook e Twitter operam sob a constituição dos Estados Unidos e a lei da Califórnia,

You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.

Você está avisado que quaisquer mudanças ou modificações não aprovadas expressamente por este manual poderiam anular sua autoridade em operar este equipamento.

In a three-dimensional reality, forces like electromagnetism operate solely in three dimensions and they act according to traditional laws of physics.

Em uma realidade tridimensional, forças como o eletromagnetismo operam apenas tridimensionalmente e comportam-se segundo as leis tradicionais da física.

- Do you know how to operate this machine?
- Do you know how to work the machine?
- Do you know how this machine is operated?

Você sabe como operar a máquina?

Service is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, this apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

A manutenção é necessária quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido derramado, queda de objetos dentro do equipamento, exposição à chuva ou umidade, mau funcionamento ou queda.