Translation of "More dangerous" in Portuguese

It's more dangerous than I thought.

- É mais perigoso do que eu pensava.
- É mais perigosa do que eu pensava.

It's more dangerous than it looks.

É mais perigoso do que parece.

Nothing more dangerous than a cornered animal!

Nada é mais perigoso do que um animal encurralado.

This is a slightly more dangerous dimension

esta é uma dimensão um pouco mais perigosa

There are more dangerous things in life.

Há coisas mais perigosas na vida.

- An animal can be much more dangerous when wounded.
- An animal can be much more dangerous when injured.

Um animal pode ser muito mais perigoso quando ferido.

The world is more dangerous than I thought.

O mundo é mais perigoso do que eu pensava.

Sometimes, Grandma is more dangerous than the KGB.

Às vezes, a vovó é mais perigosa que a KGB.

It can often be much more dangerous than going up,

pois pode ser mais perigoso do que subir

Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance.

Cuidado com o falso conhecimento; é mais perigoso que a ignorância.

- What you are doing is now far more dangerous than what Tom did.
- What you are doing is now much more dangerous than what Tom did.

O que você está fazendo é muito mais perigoso do que o que Tom fez.

And then you see how much more dangerous Covid-19 can be.

E aí você vê o QUÃO MAIS PERIGOSO o Covid-19 pode ser.

No one is more dangerous than a fool with a large vocabulary.

Ninguém é mais perigoso que um tolo com um grande vocabulário.

Fanaticism is a monster a thousand times more dangerous than philosophical atheism.

O fanatismo é um monstro mil vezes mais perigoso que o ateísmo filosófico.

It's evident that human behaviour is more dangerous for the environment than radiation.

É evidente que o comportamento humano é mais perigoso ao meio ambiente que a radiação.

What makes these beautiful assassins even more dangerous is their power to conceal their presence.

O que torna estes belos assassinos ainda mais perigosos é o seu poder de se esconder.