Translation of "Guts" in Portuguese

He has guts.

- Ele tem coragem.
- Ele tem culhão.

The boy has guts.

O menino é corajoso.

It pushes out its guts...

Projeta as suas defesas...

People often spill their guts to bartenders.

As pessoas muitas vezes derramam suas mágoas sobre os barmen.

I don't have the guts to do that.

Não tenho coragem de fazer isso.

Somebody have the guts to admit that these vuvuzelas are killing the tournament.

Alguém tenha a coragem de admitir que essas vuvuzelas estão acabando com o torneio.

- I didn't dare look behind me.
- I didn't have the guts to look behind me.

Não tive coragem de olhar para trás.