Translation of "Encourage" in Portuguese

I encourage my brother.

- Eu estimulo meu irmão.
- Eu encorajo meu irmão.

And you encourage him?

E você o anima?

You should encourage it.

- Devias de encorajá-lo.
- Devias de o encorajar.

Encourage him to do it.

Anime-o a fazê-lo.

Try to encourage me a little.

Tenta me animar um pouco.

I cannot encourage Ken. He's my opponent.

Não posso encorajar Ken. Ele é meu adversário.

When I'm sad, my friends encourage me.

Quando eu estou triste, os meus amigos me apoiam.

Did Marika encourage you to learn Finnish?

A Marika te incentivou a aprender finlandês?

You'll find that all encourage more comments.

você vai perceber que isso encoraja mais comentários.

Encourage your community to share your content.

Encoraje sua comunidade a compartilhar seu conteúdo.

I encourage you to be good and diligent.

Eu o incentivo a ser bom e diligente.

And I encourage you, to, please, step through the fear,

E eu o encorajo a superar seu medo,

Teachers should encourage students to develop their problem solving skills.

Os professores deveriam estimular os alunos a desenvolverem sua habilidade para resolver problemas.

My mother tried to encourage me to eat a healthier diet.

Minha mãe tentou me incentivar a fazer uma dieta mais saudável.

The third tip I have for you is to encourage conversations.

A terceira dica que eu tenho para você é encorajar conversas.

We have to figure out a way to encourage Tom to do the right thing.

Temos que descobrir uma maneira de incentivar Tom a fazer a coisa certa.

I encourage the translators of my books to take as much license as they feel that they need.

Eu encorajo os tradutores de meus livros a tomar tanta liberdade quanta sintam que é necessária.

One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages.

Uma maneira de diminuir o número de erros no Corpus Tatoeba seria encorajar as pessoas a traduzir apenas em suas línguas nativas.

I encourage you to come and kneel with me at the foot of Calvary's Cross and be washed in the blood of Our Savior Jesus Christ.

Animo-o a vir e a ajoelhar-se comigo ao pé da Cruz do Calvário para sermos lavados pelo sangue de Nosso Salvador Jesus Cristo.