Translation of "Yen" in Polish

- It's 50 yen.
- That's 50 yen.

Pięćdziesiąt jenów.

- It will cost around 10,000 yen.
- It'll cost about 10,000 yen.
- It'll cost around ten thousand yen.

To będzie kosztować ok. 10 tys. jenów.

This pension costs 7000 yen. Without meals, it's 2000 yen cheaper.

Ten pensjonat kosztuje 7 tys. jenów, ale za sam nocleg wychodzi 2 tys. taniej.

- It will cost around 10,000 yen.
- It'll cost about 10,000 yen.

To kosztuje około 10.000 jenów.

- It will cost around 10,000 yen.
- This will cost about 10 thousand yen.
- It'll cost some 10,000 yen.

To będzie kosztować ok. 10 tys. jenów.

I exchanged yen for dollars.

Wymieniłem jeny na dolary.

Is one thousand yen enough?

Tysiąc Jenów wystarczy?

Is ten thousand yen enough?

Czy dziesięć tysięcy jenów wystarczy?

He gave me 10,000 yen.

Dał mi 10 tys. jenów.

He was fined 10000 yen.

Dostał karę 10 tys. jenów.

I have about 5,000 yen.

Mam jakieś 5 tys. jenów.

This book costs 3,000 yen.

Ta książka kosztuje 3 tys. jenów.

- It will cost around 10,000 yen.
- This will cost about 10 thousand yen.

To będzie kosztować ok. 10 tys. jenów.

He earns 300,000 yen a month.

On zarabia 300 tys. jenów miesięcznie.

He invested 500,000 yen in stocks.

Zainwestował 500 tys. jenów w w akcje.

He has, say, fifty thousand yen.

On może mieć, powiedzmy, z 50 tysięcy jenów.

His debts amount to 100,000 yen.

Jego długi wynoszą 100 tys. jenów.

The total comes to 3,000 yen.

Razem trzy tysiące jenów.

The tickets are 1,000 yen each.

Bilety są po 1000 jenów.

I have only five thousand yen.

Mam tylko pięć tysięcy jenów.

A thousand yen is owed to you.

Masz do zapłaty 1000 jenów.

The yen is weaker than the dollar.

Jen jest słabszy od dolara.

You can't buy it under 1,000 yen.

Nie kupisz tego za mniej niż 1000 jenów.

The expense is 10000 yen at lowest.

Koszty wyniosą przynajmniej 10 tys. jenów.

He paid 1,000 yen for this book.

Zapłacił za tę książkę dwa tysiące jenów.

This will cost about 10 thousand yen.

To cię będzie kosztowało dziesięć tysięcy jenów.

I paid an account of 10,000 yen.

- Zapłaciłem kwotę 10 tys. jenów.
- Zapłaciłam kwotę 10 tys. jenów.

I paid 2,000 yen for this atlas.

Zapłaciłem za ten atlas 2000 jenów.

I borrowed 1,000 yen from my cousin.

Pożyczyłem tysiąc jenów od kuzyna.

I sold the picture for 20,000 yen.

Sprzedałem ten obraz za 20 tys. jenów.

Can you break a 1000 yen bill?

Może mi pan rozmienić banknot 1000-jenowy?

The hair stylist cost him 3,000 yen.

Fryzjer kosztował go 3 tys. jenów.

I'd like to change yen to dollars.

Chciałbym wymienić jeny na dolary.

This dress cost me over 40,000 yen.

Ta suknia kosztowała ponad 40 tys. jenów.

This watch cost me ten thousand yen.

Ten zegarek kosztował dziesięć tysięcy jenów.

I spent 3000 yen on a new CD.

Wydałem 3 tys. jenów na nową płytę.

I can't afford to waste a single yen.

Nie mogę sobie pozwolić na zmarnowanie nawet jednego jena.

The expenses are ten thousand yen per head.

Wydatki wynoszą dziesięć tysięcy jenów na głowę.

She has no less than one thousand yen.

Ona ma aż tysiąc jenów.

He can invest a million yen in stocks.

Jest w stanie zainwestować 1 mln jenów w akcje.

He gave me a ten thousand yen rebate.

Dał mi 10 tys. jenów zniżki.

He gave me no less than 10000 yen.

Dał mi nie mniej niż 10000 jenów.

He earns half a million yen a month.

On zarabia pół miliona jenów na miesiąc.

We can't live on 150,000 yen a month.

Nie potrafimy żyć za 150,000 yenów miesięcznie.

Ten thousand yen will not cover the expenses.

10 tys. jenów nie wystarczy.

Tom has three thousand yen in his pocket.

Tom ma w kieszeni trzy tysiące jenów.

The ticket will cost not less than 1,000 yen.

Bilet będzie kosztował nie mniej niż tysiąc jenów.

We had to pay ten thousand yen in addition.

Musieliśmy dopłacić dziesięć tysięcy jenów.

We ran over the budget by two thousand yen.

Przekroczyliśmy budżet o 2 tysiące jenów.

I am in debt to him for 1,000 yen.

Jestem mu winien 1000 jenów.

I was robbed of no more than 1,000 yen.

Ukradziono mi tylko 1000 jenów.

It cost me 3,000 yen to buy the record.

Zakup tej płyty kosztował mnie 3000 jenów.

I want to change ten thousand yen to dollars.

Chcę zamienić dziesięć tysięcy jenów na dolary.

It cost him 3,000 yen to get a haircut.

Fryzjer kosztował go 3 tys. jenów.

I have an income of 50,000 yen a month.

Mam dochody rzędu 50 tys. jenów miesięcznie.

Brokers made a killing because of the high yen.

Brokerzy zarobili masę pieniędzy na wysokim kursie jena.

It cost me 100 yen to send the letter.

Wysłanie tego listu kosztowało 100 jenów.

If you won a million yen, what would you do?

Co byś zrobił, gdybyś wygrał milion jenów?

The new bicycle cost me as much as 50,000 yen.

Nowy rower kosztował mnie aż 50000 jenów.

I have a deposit of 500,000 yen at the bank.

Mam zdeponowane 500 000 jenów w banku.

I pay 100,000 yen in monthly rent for my apartment.

Płacę 100,000 jenów miesięcznie za wynajem mieszkania.

I put ten thousand yen into the bank every month.

W każdy miesiąc wpłacam dziesięć tysięcy jenów do banku.

Suppose you had ten million yen, what would you do?

Gdybyś miał dziesięć milionów jenów, co byś zrobił?

You pay 10,000 yen a month as an insurance premium.

Miesięczna składka tego ubezpieczenia wynosi 10 tys. jenów.

A cup of coffee cost 200 yen in those days.

W dzisiejszych czasach filiżanka kawy kosztuje dwieście jenów.

The exchange rate for the yen against the dollar has risen.

Kurs jena wzrósł w stosunku do dolara.

It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.

Naprawa roweru kosztowała mnie tysiąc jenów.

The price was only three thousand yen, or about thirty dollars.

Cena wynosiła zaledwie 3 tys. jenów czyli ok. 30 dolarów.

Even if it costs 10,000 yen, I must buy the dictionary.

Muszę kupić ten słownik, choćby kosztował 10 tys. jenów.

If I had one million yen now, I would buy a car.

Gdybym miał teraz milion jenów, kupiłbym samochód.

The gross amount of the loss was larger than 100 million yen.

Ogólna suma strat wyniosła ponad 100 mln jenów.

It's by no means impossible to earn one million yen a month.

Wcale nie jest niemożliwe zarabiać milion jenów miesięcznie.

The revenues for the first month of 2011 exceed 1 000 000 yen.

Przychody w pierwszym miesiącu 2011 roku przekroczyły 1 mln jenów.

- I think it will cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.
- I think it'll cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.

Myślę, że naprawa kamery będzie kosztować więcej niż 10 tysięcy jenów.

My total income is far short of 300,000 yen a month, inclusive of extra earnings.

Moje miesięczne dochody sięgają ledwo 30 tys. jenów, w tym dodatki.

It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.

Pasują tylko monety 100- lub 500-jenowe, więc szukałem drobnych, ale nie mam.

When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once!

Gdy do automatu z kawą włożyłem sto jenów i nacisnąłem przycisk, wypadły 4 puszki na raz!