Translation of "Cheaper" in Hungarian

Which is cheaper?

Melyik az olcsóbb?

Which one is cheaper?

Melyik az olcsóbb?

This one is cheaper.

Ez olcsóbb.

- Do you have a cheaper room?
- Do you have any cheaper rooms?

Van olcsóbb szoba?

Please show me something cheaper.

Mutasson, kérem, egy olcsóbbat.

Contraception is cheaper than pregnancy.

A megelőzés olcsóbb a terhességnél.

Maybe there's a cheaper one.

Talán van egy olcsóbb is.

Is gold cheaper than platinum?

- Az arany olcsóbb a platinánál?
- Olcsóbb az arany, mint a platina?

This is the cheaper alternative.

- Ez olcsóbb megoldás.
- Ez egy olcsóbb verzió.

Is Warsaw cheaper than London?

- Olcsóbb hely Varsó Londonnál?
- Varsó olcsóbb hely, mint London?

Can you make it cheaper?

Tudná kevesebbért adni?

Is becoming cheaper by the day.

napról napra olcsóbb lesz.

Do you have a cheaper room?

Van egy nem túl drága szobájuk?

It is cheaper than chemical fertilizers.

- Ez olcsóbb, mint a műtrágya.
- Olcsóbb a műtrágyánál.

It was cheaper than I thought.

Olcsóbb volt, mint gondoltam.

Do you have any cheaper rooms?

Vannak olcsóbb szobáik?

It's cheaper to take the bus.

- Olcsóbb busszal menni.
- Olcsóbb buszra szállni.

This dress is cheaper than yours.

- Ez a ruha olcsóbb a tiednél.
- Ez a ruha olcsóbb, mint a tiéd.

Do you have one that's cheaper?

- Van egy olcsóbb?
- Nincsen olcsóbb?

This is the cheaper of the two.

- Ez az olcsóbbik a kettő közül.
- Ez az olcsóbb a kettő közül.

It is cheaper to go by bus.

Buszon utazni olcsóbb.

It probably would be cheaper somewhere else.

Máshol valószínűleg olcsóbb lenne.

Maybe the red one? It is cheaper.

A piros legyen? Az olcsóbb.

It'll be cheaper to go by train.

Olcsóbb lesz vonattal menni.

They can produce the same goods cheaper.

Ugyanazt az árut olcsóbban elő tudják állítani.

They were about 25 cents a pound cheaper.

Ezek fontonként körülbelül 25 centtel voltak olcsóbbak.

This red sweater is cheaper than the blue one.

- Ez a piros pulcsi olcsóbb, mint a kék.
- Ez a piros pulóver olcsóbb a kéknél.

A small car is cheaper than a big one.

Egy kis autó olcsóbb, mint egy nagy.

- Can you lower the price?
- Can you make it cheaper?

- Tudod csökkenteni az árat?
- Tudja csökkenteni az árat?

Just look! This is much cheaper than the other one.

Nézd csak! Ez sokkal olcsóbb, mint a másik.

It will be much cheaper if we make it ourselves.

Sokkal olcsóbban jön ki, ha magunk csináljuk.

- Do you have anything cheaper?
- Do you have anything less expensive?

Van valami olcsóbb is?

- Do you have anything cheaper?
- Do you have less expensive ones?

Van valami kevésbé drága?

It'll be cheaper in the long run to use real leather.

Hosszú távon olcsóbb lesz valódi bőrt használni.

- I've heard that in Germany beer is cheaper than water. Is that true?
- I heard that beer was cheaper than water in Germany. Is that true?

- Úgy hallottam, hogy Németországban a sör olcsóbb, mint a víz. Igaz ez?
- Azt hallottam, hogy Németországban a sör olcsóbb a víznél. Ez igaz?

It would of course be cheaper for you to sleep at our place.

Természetesen olcsóbban megúsznád, ha nálunk éjszakáznál.

Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.

A sört malátatartalma szerint adóztatják meg, így az alacsony malátatartalmú sör olcsóbb.

It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.

Sokkal olcsóbban jön ki, ha a kertjében termesztett gabonát és zöldséget fogyasztja.

- I live in a country where a liter of petrol is cheaper than a liter of water.
- I live in a country where the cost of a liter of gasoline is cheaper than the cost of a liter of water.

Egy olyan országban élek, ahol egy liter benzin olcsóbb, mint egy liter víz.