Translation of "Cost" in Polish

- This will cost €30.
- That will cost thirty euros.
- That'll cost thirty euros.

- To będzie kosztować 30 euro.
- To będzie 30 euro.
- To będzie kosztowało €30 .

- How much did that cost?
- What did it cost?
- What did that cost?

Ile to kosztowało?

- This will cost €30.
- That'll cost thirty euros.

To będzie kosztować 30 euro.

- This will cost €30.
- That will cost thirty euros.

To będzie kosztować trzydzieści euro.

- How much does that cost?
- What does that cost?

Ile to kosztuje?

- That will cost thirty euros.
- This is going to cost thirty euros.
- That'll cost thirty euros.

To będzie 30 euro.

- This bag cost six pounds.
- This bag cost six quid.

Ta torebka kosztowała 6 funtów.

- This hat cost me $10.
- This hat cost ten dollars.

Ta czapka kosztowała 1 dolarów.

- It will cost around 10,000 yen.
- It'll cost about 10,000 yen.
- It'll cost around ten thousand yen.

To będzie kosztować ok. 10 tys. jenów.

Overwork cost her health.

Przepracowanie odbiło się na jej zdrowiu.

This will cost €30.

To będzie kosztowało €30 .

This mink cost $3,000.

Te norki kosztują 3000 dolarów.

It didn't cost much.

To nie kosztowało dużo.

That cost a lot.

To sporo kosztowało.

- How much does the beer cost?
- How much does beer cost?

Ile kosztuje piwo?

- It will cost around 10,000 yen.
- It'll cost about 10,000 yen.

To kosztuje około 10.000 jenów.

- It will cost around 10,000 yen.
- This will cost about 10 thousand yen.
- It'll cost some 10,000 yen.

To będzie kosztować ok. 10 tys. jenów.

How much does this cost?

Ile to kosztuje?

How much did that cost?

Ile to kosztowało?

That disc cost ten dollars.

Ta płyta kosztuje dziesięć dolarów.

It cost me a bundle.

Kosztowało mnie to kupę kasy.

The matches cost ten pennies.

Zapałki kosztują dziesięć groszy.

It'll cost you 2,000 pesetas.

To będzie cię kosztować 2000 peset.

How much does that cost?

Ile to kosztuje?

It'll cost me my job.

Mogę przez to stracić pracę.

How much will it cost?

Ile tamto będzie kosztowało?

That hat cost fifty dollars.

Ta czapka kosztowała 50 dolarów.

This bag cost six pounds.

Ta torebka kosztowała 6 funtów.

- How much did that cost?
- What did it cost?
- How much was it?

Ile to kosztowało?

- It will cost around 10,000 yen.
- This will cost about 10 thousand yen.

To będzie kosztować ok. 10 tys. jenów.

- How much is it?
- How much does this cost?
- How much does it cost?

- Ile to kosztuje?
- Ile kosztuje?

- How much is it?
- How much does that cost?
- How much does it cost?

- Ile to kosztuje?
- W jakiej to jest cenie?

It will cost about 200,000 dollars,

kosztuje około 200 000 dolarów,

How much did these sunglasses cost?

Ile kosztowały te okulary przeciwsłoneczne?

How much did the tickets cost?

Ile kosztowały bilety?

How much did these glasses cost?

Ile kosztowały te okulary?

Yes, how much do they cost?

Tak, ile kosztują?

How much does a beer cost?

Ile kosztuje piwo?

How much do these trousers cost?

Ile kosztują te spodnie?

The cost of living has risen.

Wzrosły koszty utrzymania.

Tom asked how much it cost.

Tom zapytał ile to kosztowało.

We offer low-cost prefabricated houses.

Oferujemy tanie domy z prefabrykatów.

How much does the cake cost?

Ile kosztuje ciasto?

It will cost around fifteen dollars.

To będzie około 15 dolarów.

The trip cost me a lot.

Ta podróż dużo kosztowała.

Tom and Mary shared the cost.

Tom i Mary pokryli koszt.

How much does that lamp cost?

Ile kosztuje ta lampa?

How much do the trousers cost?

- Ile kosztują te spodnie?
- Ile za te spodnie?
- Jak dużo kosztują te spodnie?

How much do the carrots cost?

Ile kosztuje marchew?

- How much is it?
- What is the price for this?
- How much does that cost?
- How much does this cost?
- How much does it cost?
- How much is this?
- How much is that?
- What does that cost?
- That costs how much?
- What does it cost?

Ile to kosztuje?

- The trip will cost $1000 at the outside.
- At the most, the trip will cost $1,000.

Koszty podróży wyniosą najwyżej 1000 dolarów.

- What will be the cost of all the treatments?
- How much will all the treatments cost?

Jaki będzie koszt wszystkich zabiegów?

He's found her. But at a cost.

Znalazł ją. Ale ma to swoją cenę.

They have to figure out the cost.

Muszą oszacować koszty.

This will cost about 10 thousand yen.

To cię będzie kosztowało dziesięć tysięcy jenów.

How much does a wooden chair cost?

Ile kosztuje drewniane krzesło?

How much did the tickets cost you?

Ile kosztowały cię bilety?

How much does a cinema ticket cost?

Ile kosztuje bilet do kina?

How much does the orange juice cost?

Ile kosztuje sok pomarańczowy?

I must help her at any cost.

Muszę jej pomóc za wszelką cenę.

We shared the cost of the meal.

Podzieliliśmy się kosztami posiłku.

The accident almost cost him his life.

Ten wypadek prawie kosztował go życie.

We must prevent war at any cost.

Za wszelką cenę musimy zapobiec wojnie.

Do you know how much that cost?

Czy wiesz, ile to kosztuje?

That would cost a lot of money.

To kosztowałoby dużo pieniędzy.

The hair stylist cost him 3,000 yen.

Fryzjer kosztował go 3 tys. jenów.

We must avoid war at all cost.

Za wszelką cenę musimy uniknąć wojny.

Excuse me, how much do these cost?

Przepraszam, ile kosztują?

Tom asked how much the ticket cost.

Tom zapytał ile bilet kosztuje bilet.

This dress cost me over 40,000 yen.

Ta suknia kosztowała ponad 40 tys. jenów.

That incident almost cost me my job.

Ten incydent mało co nie kosztował mnie utraty pracy.

This watch cost me ten thousand yen.

Ten zegarek kosztował dziesięć tysięcy jenów.

- The cost of living is very high in Tokyo.
- The cost of living in Tokyo is very high.

Koszty życia w Tokio są bardzo wysokie.

But that detour cost us some valuable time.

Ale droga okrężna kosztowała nas trochę cennego czasu.

She raised that child at a great cost.

Wychowywała dzieci z dużym trudem.

Did they say how much it would cost?

Powiedzieli, ile to będzie kosztować?

The cost of the painting is very high.

Cena tego obrazu jest nadzwyczaj wysoka.

That cost a lot more than I expected.

To kosztowało więcej, niż się spodziewałem.

How much does a bottle of beer cost?

Ile kosztuje butelka piwa?

Meditation doesn't cost anything, but it takes time.

Medytacja nic nie kosztuje, ale wymaga czasu.

The cost of operating schools continued to rise.

Wciąż rosły koszty prowadzenia szkoły.

How much does a kilogram of pineapples cost?

Ile kosztuje kilogram ananasów?

Tom expected it to cost a lot more.

Tom spodziewał się, że to będzie kosztować o wiele więcej.

- It cost me a fortune to get my car repaired.
- It cost a lot of money to repair the car.

Naprawa samochodu kosztowała mnie dużo pieniędzy.

The ticket will cost not less than 1,000 yen.

Bilet będzie kosztował nie mniej niż tysiąc jenów.

The trip will cost anywhere between $1000 and $2000.

Koszty wycieczki wahają się w granicach od 1000 do 2000 dolarów.

It will cost you more to go by plane.

Lot samolotem byłby droższy.

He worked at the cost of his own time.

Pracował nawet w swoim czasie wolnym.

He became rich at the cost of his health.

Wzbogacił się, ale poświęcił zdrowie.