Translation of "Sweat" in Polish

Don't sweat it.

- Nie przejmuj się.
- Nie martw się tym.

No sweet without sweat.

- Bez pracy nie ma kołaczy.
- Nie ma słodyczy bez potu.
- Nie ma nagrody bez trudu.

Sweat bathed his forehead.

Miał czoło zlane potem.

I sweat every day.

Codziennie sie pocę.

These pajamas absorb sweat well.

Te piżamy dobrze wchłaniają pot.

Sweat is dripping from his face.

Pot kapie mu z twarzy.

Wipe the sweat from your brow.

Wytrzyj pot ze swojej twarzy.

He wiped the sweat from his forehead.

Starł pot z czoła.

He wiped the sweat off his face.

Wytarł pot z twarzy.

The sweat was dripping off my brow.

Pot kapał mi z brwi.

It being hot, she was wet with sweat.

Było gorąco, więc była strasznie spocona.

- I began to sweat.
- I began to perspire.

Zacząłem się pocić.

I broke a sweat running on the treadmill.

Pociłem się biegnąc na bieżni.

We can have that for you by tomorrow; no sweat.

Do jutra z łatwością zdążymy, bez problemu.

I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.

Nie mogę zaoferować nic ponad krew, znój, łzy oraz pot.

In summer it is essential to drink lots of water when we sweat.

To bardzo ważne aby latem kiedy się pocimy pić dużo wody.

- No pain, no gain.
- No cross, no crown.
- No sweet without sweat.
- No pain no gain.

Bez pracy nie ma kołaczy.