Translation of "Smart" in Polish

0.009 sec.

Examples of using "Smart" in a sentence and their polish translations:

- He is smart.
- He's smart.

- Ale z niego bystrzak.
- Jest rozsądny.
- Jest bystra.
- Są inteligentne.

- I am smart.
- I'm smart.

Jestem mądry.

How smart!

Sprytnie!

- You are so smart!
- You're so smart.

Ależ jesteś inteligentny!

- You're very smart.
- You are very smart.

Jesteście bardzo mądrzy.

- The dog is smart.
- Dogs are smart.

Psy są mądre.

- I am smart.
- I'm smart.
- I am intelligent.

Jestem inteligentny.

That's probably smart.

To prawdopodobnie mądre.

Judy is smart.

Judy jest inteligentna.

You're quite smart.

Jesteś bardzo mądry.

Dogs are smart.

Psy są mądre.

He's very smart.

On jest bardzo inteligentny.

Cats are smart.

Koty są mądre.

- I am smart.
- I'm smart.
- I'm bright.
- I'm clever.

- Jestem sprytny.
- Jestem mądry.

- Tom is a smart guy.
- Tom's a smart guy.

Tom to mądry facet.

Nothing smart. Nothing inspirational.

Nic mądrego, nic inspirującego.

Probably a smart choice.

To chyba dobry wybór.

He certainly is smart.

- To naprawdę łebski gość.
- To faktycznie mądry facet.
- To istotnie rozsądny człowiek.

You are so smart!

Ależ jesteś inteligentny!

- You're bright.
- You're smart.

- Jesteś mądry.
- Jesteś bystry.

That boy is smart.

To inteligentny chłopak.

You're not that smart.

- Ni jesteś tak mądry.
- Nie jesteś tak mądra.

- You're intelligent.
- You're smart.

Jesteś inteligentny.

- Tom is really smart, isn't he?
- Tom is very smart, isn't he?

Tom jest bardzo mądry, prawda?

-[snake rattles] -That's probably smart.

To prawdopodobnie mądre.

They need very smart agriculture.

Trzeba je hodować mądrze.

She's really smart, isn't she?

Ona jest naprawdę bystra, nieprawdaż?

I wore them to look smart,

Założyłem je, żeby wyglądać mądrze,

It takes smart decisions and determination.

Wymaga mądrych decyzji i determinacji.

[Bear] You've made some smart choices

Dokonałeś mądrych wyborów

If you're not making smart decisions.

jeśli nie podejmujesz mądrych decyzji.

He is a very smart boy.

On jest bardzo bystrym chłopcem.

- You're clever.
- You're smart.
- You're wise.

Jesteś mądry.

- Tom is smart.
- Tom is intelligent.
- Tom has a good head on his shoulders.
- Tom's smart.

Tom jest mądry.

You think you're pretty smart, don't you?

Myślisz, że jesteś taki mądry, prawda?

You were smart not to eat that.

Dobrze zrobiłeś nie jedząc tego.

Jill is smart as well as pretty.

Jill jest mądra, ale i ładna.

Even smart people sometimes do stupid things.

Mądrym ludziom też zdarza się zrobić coś głupiego.

Mary is as smart as her sister.

- Mary jest mądra jak jej siostra.
- Mary jest tak samo mądra jak jej siostra.

- Tom is smart.
- Tom is intelligent.
- Tom's smart.
- Tom is bright.
- Tom is clever.
- Tom is sharp.

Tom jest mądry.

- You're very smart.
- You're very clever.
- You're very intelligent.
- You are very smart.
- You are very intelligent.

Jesteś bardzo inteligentny.

We keep thinking smart. We keep being resourceful.

Myślimy inteligentnie. Dalej jesteśmy zaradni.

But your smart choices have kept me alive

ale wasze mądre wybory pomogły mi przeżyć

That's smart surviving, good decision. Well done. Okay.

Mądra strategia, dobra decyzja. Dobra robota! W porządku.

They aren't smart enough to understand this stuff.

Nie są na tyle mądrzy, by to zrozumieć.

He is no less smart than his brother.

Nie jest głupszy niż jego brat.

I feel smart... Pity... It's just a feeling...

Czuję się taki mądry... Szkoda że to tylko uczucie.

- Tom is very smart.
- Tom is very clever.

Tom jest bardzo mądry.

The Pentagon has invested in something called smart dust,

Pentagon zainwestował w inteligentny pył,

That was smart pinning the head with that stick.

Przyparcie głowy kijem było sprytnym posunięciem.

And to connect those two groups in smart ways.

i inteligentnie połączyć te dwie grupy.

They're smart enough to work out when to across.

Wiedzą, kiedy można przekraczać ulice.

I wish I were as smart as you are.

Chciałbym być tak bystry jak on.

I don't want anyone to think that I'm not smart.

Nie chcesz uchodzić za durnia.

She is diligent and smart enough to win a scholarship.

Ona jest dość inteligentna i rzetelna, by otrzymać stypendium.

- He is an intelligent boy.
- He is a smart boy.

On jest inteligentnym chłopcem.

You're twice as smart as anyone else in the room.

Jesteś dwa razy mądrzejszy od każdego innego w tym pokoju.

Make smart decisions, and we'll make it out of here together.

Podejmujcie mądre decyzje, to nam się uda.

It's probably smart in the desert. Number one priority: stay hydrated.

To mądre działanie na pustyni. Picie wody to priorytet numer jeden.

He is as smart as any other boy in the class.

Jest nie mniej inteligentny niż jakikolwiek inny chłopak w klasie.

He isn't smart enough to add up numbers in his head.

On nie jest na tyle mądry, żeby dodawać liczby w pamięci.

[Bear] This is a tough decision, so make it a smart one.

To trudna decyzja, więc dobrze ją przemyślcie.

This isn't going to be easy but if we make smart choices,

To nie będzie łatwe, ale jeśli dokonamy mądrych wyborów,

The smart young woman passed the exam as a matter of course.

Naturalnie, że ta młoda, zdolna dziewczyna zdała egzamin.

And actually it's pretty smart using this UV light to look for scorpions.

Użycie światła UV, by szukać skorpionów, jest całkiem sprytne.

[Bear] So far, your smart choices have helped me survive this brutal desert,

Wasze mądre wybory pomogły mi przetrwać na tej bezlitosnej pustyni

And we won't last long unless we move quickly and make smart choices.

chyba że będziemy działać szybko i dokonywać mądrych wyborów.

Towards the slot canyon. Smart. Okay, that's the way we're going. Come on.

w kierunku kanionu szczelinowego? Mądrze. Tam właśnie zmierzamy. Chodźmy!

- I think I'm smart.
- I think I'm intelligent.
- I think that I'm intelligent.

Myślę, że jestem mądry.

Okay, it means we're gonna have to get smart if we're gonna find her.

To znaczy, że musimy być sprytni, by ją znaleźć.

Okay, good job. Well done. That was smart pinning the head with that stick.

Dobra robota. Przyparcie głowy kijem było sprytnym posunięciem.

It's so easy to get lost down here. So, we've got to make smart decisions.

Łatwo się tu zgubić. Musimy podejmować mądre decyzje.

That's probably smart. I don't wanna take my eyes off this snake. You can see he's coiled.

To prawdopodobnie mądre. Nie chcę odrywać od niego wzroku, jest zwinięty.

[Bear] You've made some smart decisions today, and we found one of the creatures we were looking for,

Podjęliście dziś kilka mądrych decyzji i znaleźliśmy jedno ze stworzeń, których szukaliśmy.

[Bear] You've made some smart choices, and helped me find two of the creatures we've been looking for.

Dokonałeś mądrych wyborów i pomogłeś mi znaleźć dwa stworzenia, których szukaliśmy.

[Bear] You've made some smart choices, and helped me find all three of the creatures we've been looking for.

Dokonałeś mądrych wyborów, i pomogłeś mi znaleźć stworzenia, których szukaliśmy.

Okay, we need to get smart about this now. See if we can pick up any paw prints around here.

Okej, trzeba się zastanowić. Może znajdę tu jakieś ślady łap.

- I feel smart today, to a degree that is in proportion to the amount of good rest I had yesterday.
- My mind is clear today, thanks to all of yesterday's sleeping.

Jestem dziś o tyle mądrzejszy, ile sobie wczoraj odpocząłem.