Translation of "Root" in Polish

Money is the root of all evil.

pieniądz to źródło wszelkiego zła.

What about the square root of negative one?

"Pierwiastek z minus jeden?".

With Windows OS systems 'administrator account' corresponds to 'root'.

W systemach operacyjnych Windows "konto administratora" odpowiada "rootowi".

The root of the problem is a lack of communication between departments.

Przyczyną problemu jest brak komunikacji między działami.

Some people say that it is human nature to root for the underdog.

Niektórzy twierdzą, że w naturze człowieka leży ujmowanie się za słabszym.

I knew that following the finance root would be a really well-paid career,

Praca w finansach byłaby dobrze płatna.

- Marriage is the main cause of all divorces.
- The root cause of any divorce is marriage.

Przyczyną każdego rozwodu jest małżeństwo.

By averaging the squared difference between each value and the mean and finding the square root of the result, we can find the standard deviation.

Poprzez uśrednienie sumy kwadratów różnic pomiędzy każdą wartością i średnią oraz wzięcie otrzymanego wyniku do pierwiastku drugiego stopnia, otrzymujemy odchylenie standardowe.

For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.

Albowiem korzeń wszystkiego złego jest miłość pieniędzy, których niektórzy pragnąc, pobłądzili od wiary i poprzebijali się wieloma boleściami.