Translation of "Rent" in Polish

Room for rent.

Pokój do wynajęcia.

- I'll rent a car.
- I will rent a car.

Wypożyczę samochód.

- Let's rent a bike there.
- Let's rent bicycles over there.

Wypożyczymy tam rowery.

- I can't pay the rent.
- I can't pay my rent.

Nie jestem w stanie zapłacić za czynsz.

Who'll pay the rent?

Kto zapłaci czynsz?

Tom paid the rent.

Tom zapłacił czynsz.

Can we rent a car?

Możemy wynająć samochód?

The rent is very high.

Czynsz jest bardzo wysoki.

They can raise your rent.

Oni mogą podwyższyć twój czynsz.

I can't pay the rent.

Nie mogę zapłacić czynszu.

The rent is very reasonable.

- Czynsz jest bardzo rozsądny.
- Opłata jest bardzo rozsądna.

We pay a high rent.

Płacimy wysoki czynsz.

Pay your rent in advance.

Czynsz proszę płacić z góry.

Did you rent an apartment?

Wynająłeś mieszkanie?

That house is for rent.

Ten dom jest do wynajęcia.

I need to pay my rent.

Muszę zapłacić czynsz.

Where can I rent a costume?

Gdzie mogę wypożyczyć kostium?

I'd like to rent a house.

Chciałbym wynająć dom.

- Tom is a guard.
- Tom is a rent-a-cop.
- Tom's a rent-a-cop.

Tom jest strażnikiem.

You should pay your rent in advance.

Powinieneś płacić czynsz z góry.

I don't have any rooms for rent.

Nie mam żadnych pokoi do wynajęcia.

I rent a room by the month.

Odnawiam wynajem pokoju co miesiąc.

I haven't paid this month's rent yet.

Nie zapłaciłem jeszcze czynszu za ten miesiąc.

I've always paid the rent on time.

Zawsze płacę czynsz na czas.

You're a month behind with your rent.

Spóźnia się pan o miesiąc z czynszem.

- I want to rent an apartment with two rooms.
- I want to rent a flat with two rooms.

Chciałbym wynająć dwupokojowe mieszkanie.

- I'd like to rent a car.
- I would like to hire a car.
- I would like to rent a car.

Chciałbym wypożyczyć samochód.

The rent is high, otherwise the room is satisfactory.

Wynajem tego pokoju jest drogi, ale poza tym nie mam zastrzeżeń.

The landlord says he wants to raise the rent.

Właściciel mieszkania mówi, że chce podwyższyć czynsz.

He has not paid his portion of the rent.

Nie zapłacił swojej części czynszu.

We need to rent a room for our party.

Musimy wynająć pomieszczenie na nasze przyjęcie.

The majority of his income goes to pay his rent.

Większość dochodów wydaje na czynsz.

Unable to pay the rent, I asked him for assistance.

Nie mogąc zapłacić czynszu, poprosiłem go o pomoc.

I'd like to see the car before I rent it.

Chciałbym zobaczyć ten samochód zanim go wynajmę.

I lent Mary the money to pay this month's rent.

Pożyczyłem Mary pieniądze, żeby zapłaciła czynsz za ten miesiąc.

We are going to rent a car by the hour.

Wypożyczymy samochód na godzinę.

I pay 100,000 yen in monthly rent for my apartment.

Płacę 100,000 jenów miesięcznie za wynajem mieszkania.

I'd like to rent your most inexpensive car for a week.

Chciałbym wynająć najtańszy samochód na tydzień.

Any apartment will do as long as the rent is reasonable.

Jeśli czynsz będzie dogodny, może być jakiekolwiek mieszkanie.

I can't afford to rent a house like this in Tokyo.

Nie stać mnie na wynajęcie takiego domu w Tokio.

The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent.

Właściciel kazał mu się wynosić, bo nie zapłacił czynszu.

I'm interested in that house you've got for rent on Park Street.

Jestem zainteresowany tym domem na Park Street, który masz do wynajęcia.

Can you think of anyone who would want to rent my extra room?

Czy znasz kogoś, kto chciałby wynająć mój wolny pokój?

I'm sure Tom had to borrow money in order to pay his rent.

Jestem pewien, że Tom musiał pożyczyć pieniądze, żeby zapłacić czynsz.

If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added.

Jeśli wpłata czynszu nastąpi po piątym, naliczona zostanie opłata dodatkowa.

I like this flat. The location is good, and besides, rent is not very high.

Podoba mi się to mieszkanie. Lokalizacja jest dobra, a poza tym czynsz nie jest bardzo wysoki.

He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.

Zalegał z czynszem, więc eksmitowano go z mieszkania.

- You can hire a boat by the hour.
- You can rent a boat by the hour.

Łódki wypożycza się na godziny.