Translation of "Provided" in Polish

He provided them with food.

Dostarczył im żywność.

I provided him with food.

Przekazałem mu żywność.

He reluctantly provided it to me

Zrobił to niechętnie,

We provided them with money and clothes.

Dawaliśmy im pieniądze i odzież.

I will come provided I am well enough.

Przyjdę o ile będę się czuł wystarczająco dobrze.

I will go, provided the weather is clear.

Pójdę, pod warunkiem że pogoda będzie ładna.

I will come provided I feel well enough.

Przyjdę, jeśli będę się dobrze czuł.

We provided the flood victims with food and clothing.

Ofiarom powodzi dostarczaliśmy pożywienie oraz odzież.

He provided the boys with food, clothing and shoes.

Zaopatrywał chłopców w żywność, ubrania i buty.

And the list I just provided contains many of them.

wiele z nich właśnie wymieniłam.

provided the vocals on this video that were not mine

pod warunkiem, że wokale tego wideo były nie moje

I can go there provided I return before the 5th.

Mogę tam iść pod warunkiem, że wrócę przed piątą.

A bar is provided for those who like strong drinks.

Dla miłośników rozgrzewających napoi przewidziano bar.

I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.

Jeśli w ciągu miesiąca oddasz, mogę ci pożyczyć te pieniądze.

A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.

Zagraniczne przedsiębiorstwa, które tu zbudują fabryki, dostaną sporą obniżkę podatków.