Translation of "Price" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "Price" in a sentence and their polish translations:

- The price isn't important.
- I'll pay any price.

Cena nie gra roli.

- The price is reasonable.
- It's a reasonable price.

To rozsądna cena.

Price reflects demand.

Cena odzwierciedla popyt.

- The price is not reasonable.
- The price isn't reasonable.

Ta cena jest zbyt wygórowana.

The price includes tax.

Cena zawiera podatek.

The price is reasonable.

Cena jest rozsądna.

The price is good.

- To dobra cena.
- Cena jest dobra.

I'll pay any price.

Cena nie gra roli.

This price is reasonable.

Ta cena jest rozsądna.

The price is high.

Cena jest wysoka.

That's a reasonable price.

To rozsądna cena.

The price isn't important.

Cena nie gra roli.

Comes at an exorbitant price.

trzeba zapłacić niebotyczną cenę.

And who pays the price?

A kto płaci za to cenę?

The price was absurdly high.

Cena była absurdalnie wysoka.

There's a price for freedom.

Za wolność się płaci.

Did you ask the price?

Zapytałeś o cenę ?

They agreed on a price.

Dogadali się co do ceny.

This is a reasonable price.

To jest rozsądna cena.

The price is going up.

- Ceny rosną.
- Cena wzrasta.
- Cena rośnie.

The price of meat dropped.

Ceny mięsa spadły.

- The price of food's gone up.
- The price of food has gone up.

Żywność podrożała.

- Tom thinks this price is reasonable.
- Tom thinks that this price is reasonable.

- Tom uważa, że ta cena jest rozsądna.
- Tom uważa tą cenę za rozsądną.

- The crude oil price is falling further.
- Crude oil has been falling in price.

Ceny ropy naftowej wciąż spadają.

The price is none too high.

Cena wcale nie jest wysoka.

Is breakfast included in the price?

Czy cena obejmuje śniadanie?

The price depends on the size.

Cena zależy od wielkości.

We fixed the price at $15.

Ustaliliśmy ceną na 15 dolarów.

Someone has to pay the price.

Ktoś musi zapłacić cenę.

I negotiated the price with him.

Negocjowałem z nim cenę.

Could you reduce the price a little?

Czy może Pan obniżyć cenę odrobinę?

Put price labels on each individual item.

Umieść naklejki z cenami na każdym towarze.

They put a price on his head.

Za jego głowę wyznaczono cenę.

What is the price of this watch?

Ile kosztuje ten zegar?

Would you kindly quote your best price?

Proszę oszacować najlepszą cenę.

The price of coffee has come down.

Ceny kawy spadły.

What is the price of this cap?

Ile kosztuje ta czapka?

The price of eggs is going up.

Cena jaj wzrasta.

It isn't just a question of price.

To nie jest kwestia tylko ceny.

- The painting is not worth the price you are asking.
- The painting isn't worth the price you're asking.

Ten obraz nie jest wart ceny, którą pan proponuje.

[in Spanish] They sell at a high price.

Osiągają dobre ceny.

The price of the picture is 10 pounds.

Cena obrazu wynosi 10 funtów.

- Prices are rising.
- The price is going up.

Ceny rosną.

He paid too high a price for success.

Zapłacił zbyt wysoką cenę za sukces.

The price did not enter into our consideration.

Ceny nie braliśmy pod uwagę.

The price of this tie is too high.

Krawat jest zbyt drogi.

I don't know. It depends on the price.

Nie wiem. To zależy od ceny.

The price will change according to the demand.

Cena będzie się zmieniać zgodnie z popytem.

Tom set the price at three hundred dollars.

Tom ustalił cenę na trzysta dolarów.

The price of meat will soon come down.

Ceny mięsa niedługo spadną.

The price of this car is very high.

Cena tego samochodu jest bardzo wysoka.

I got this typewriter at a bargain price.

Tę maszynę do pisania kupiłem ze zniżką.

Aren't you selling this at a discount price?

To są towary z wyprzedaży, więc cena nie jest niższa niż standardowa?

The price of that bicycle was too high.

Cena tego roweru była za wysoka.

The painting fetched a record price at auction.

Obraz osiągną rekordową cenę na aukcji.

The price of gold varies from day to day.

Cena złota zmienia się z dnia na dzień.

The stock price index was off 200 points yesterday.

Wczoraj wskaźnik giełdowy spadł o 200 punktów.

The price of vegetables varies from day to day.

Ceny warzyw zmieniają się z dnia na dzień.

The price of oil nearly quadrupled in the US.

Cena ropy naftowej wzrosła prawie czterokrotnie NAS.

You bought these articles at too high a price.

- Przepłaciłeś.
- Za dużo zapłaciłeś za te rzeczy.

The salesman sold the article at an unreasonable price.

Sprzedawca opchnął towar po absurdalnej cenie.

This cloth is good in quality for its price.

Jak na swoją cenę, ta tkanina jest dobrej jakości.

We're not selling that book at a reduced price.

Nie sprzedajemy tej książki po promocyjnej cenie.

Thus money in circulation drops, and price escalation quietens down.

W ten sposób zmniejsza się ilość pieniądza w obiegu, a trend wzrostu cen uspokaja się.

The price of rice rose by more than three percent.

- Cena ryżu wzrosła o ponad 3 proc.
- Cena ryżu wzrosła o ponad trzy procent.

The price is kind of high for a used car.

Jak na używany samochód cena jest raczej wysoka.

I got the bilingual dictionary for an unbelievably cheap price.

Kupiłem słownik dwujęzyczny za nieprawdopodobnie niską cenę.

The price of this book has been reduced by half.

Cena tej książki została obniżona o połowę.

The price turned out to be lower than I thought.

Cena okazała się niższa niż przypuszczałem.

The price of this book after discount is 10 zloty.

Cena tej książki po zniżce wynosi 10 złotych.

Suffering is the price of all good things in the world.

Nic dobrego nie przychodzi na tym świecie bez cierpienia.

The price was only three thousand yen, or about thirty dollars.

Cena wynosiła zaledwie 3 tys. jenów czyli ok. 30 dolarów.

- What's the price of a ticket?
- How much is a ticket?

Jaka jest cena biletu?

This pen is a real bargain at such a low price.

Taki długopis za taką cenę to prawdziwa okazja.

- Does that price include breakfast?
- Does that include breakfast?
- Is breakfast included?

Czy w cenę jest wliczone śniadanie?

I hope to provide you with good food at a low price.

Mam nadzieję, że dostarczę wam dobrej żywności za niską cenę.

"No," the shopkeeper replied. "I'm quite serious. You saw the price tag."

"Nie," odpowiedział sklepikarz. "Jestem całkiem poważny. Widziałeś metkę."

My hope is to give you good food for a low price.

Mam nadzieję, że dostarczę wam dobrej żywności za niską cenę.

The higher the price of things, the less valued the individual himself.

Im wyższa cena rzeczy, tym niższa wartość człowieka.

- I can't believe that you really sold that junk for such a high price.
- I can't believe you really sold that junk for such a high price.

Nie do wiary, że naprawdę sprzedałeś ten śmieć za taką cenę.

I forgot what the exact price was, but it was about 170 dollars.

Nie pamiętam jaka była dokładna cena, lecz wynosiła ona około 170 dolarów.

Compared with the level of a year ago, the price is sharply lower.

W porównaniu z ceną sprzed roku, teraz jest znacznie taniej.

I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price?

Chciałbym zapłacić gotówką. Czy śniadanie jest wliczone w cenę?

The customer insisted on a price reduction because of defects in the product.

Ten klient domagał się zniżki z powodu wad towaru.

Tom said he would buy it if I lowered the price by thirty dollars.

Tom powiedział że to kupi jeśli opuszczę cenę o 30 dolarów.

I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.

Mało prawdopodobne, by jakikolwiek sklep sprzedawał ten model za taką cenę.

But victory comes at a terrible price: 365,000 casualties. The Germans lose almost as many.

Ale wygrana ta przychodzi ogromnym kosztem: 365 tysięcy ofiar. Niemcy również ponieśli równie wiele strat.

We would have bought the plane tickets if the price had been a little lower.

Kupilibyśmy bilety na samolot, gdyby cena była nieco niższa.

- What's the price of a ticket?
- How much is a ticket?
- How much does the ticket cost?

Jaka jest cena biletu?