Translation of "Crossing" in Polish

He was crossing the street.

Właśnie przechodził przez ulicę.

What happened at that crossing?

Co się zdarzyło na tym skrzyżowaniu?

The accident happened at that crossing.

Wypadek miał miejsce na tym przejściu.

He is crossing the street now.

- On właśnie przechodzi przez ulicę.
- Właśnie teraz przechodzi przez ulicę.

I saw her crossing the street.

Widziałem, jak przechodziła przez ulicę.

I saw him crossing the street.

Widziałem, jak przechodzi przez ulicę.

- Avoid crossing this street when it is raining.
- Avoid crossing this street when it's raining.

Unikaj przechodzenia przez ulicę gdy pada deszcz.

You'll never too careful crossing a street.

Nie można być za ostrożnym, przechodząc przez ulicę.

- You cannot be too careful when crossing the street.
- You can't be too careful when crossing the street.

Nigdy za wiele ostrożności przechodząc przez ulicę.

You cannot be too careful in crossing a street.

Nie można być za ostrożnym podczas przechodzenia ulicy.

Drivers must look out for children crossing the road.

Kierowcy muszą uważać na dzieci przechodzące prze ulicę.

But while he was attempting a crossing the bridge collapsed.

ale kiedy próbował przekroczyć most się zawalił.

I love doing things and crossing them off my bucket list.

Uwielbiam robić rzeczy i skreślać je z listy rzeczy które muszę zrobić przed śmiercią.

So if you are crossing your arms or hammering on your keyboard,

Jeśli zakładasz ręce albo walisz w klawiaturę,

I avoid crossing the street here if I am in a hurry.

Unikam przechodzenia tędy przez ulicę gdy się spieszę.

You are crossing a line when you interfere in the lives of animals.

Gdy ingerujesz w życie zwierząt, przekraczasz granicę.

An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.

Niecierpliwy kierowca zignorował czerwone światło i przejechał przez skrzyżowanie.

Government. So next time you are crossing this harbor to look at these beautiful

rząd. Więc następnym razem będziesz przekraczał ten port, aby spojrzeć na te piękne

Back at Brundisium Caesar was contemplating a crossing with two glaring problems in his mind.

W Brundisium Cezar rozważał przejście z dwoma rażącymi problemami w głowie.

- You must be careful in crossing the road.
- Be careful when you cross a road.

Bądź ostrożny, gdy przekraczasz drogę.

He chased them for a few kilometers and finally encountered them on a hill-fort near a river crossing.

Gonił ich przez kilka kilometrów i wreszcie napotkałem ich na fortecy na wzgórzu w pobliżu przeprawy przez rzekę.