Translation of "Complained" in Polish

Tom complained.

Tom narzekał.

He complained about the noise.

Narzekał na hałas.

Ken complained of a headache.

Ken narzekał na bół głowy.

Tom complained about the noise.

Tom narzekał na hałas.

Tom complained of a headache.

Tom narzekał na ból głowy.

- She complained to me of my small salary.
- She complained about my low salary.
- She complained that my salary was low.

Narzekała na swoją niską pensję.

My father complained about the traffic noise.

Ojciec narzekał na uliczny hałas.

He complained of the dish tasting bad.

Narzekał, że danie smakuje podle.

He complained that he was unfairly treated.

Narzekała, że potraktowano ją niesprawiedliwie.

She complained to him about the noise.

Poskarżyła mu się na hałas.

She complained to the manager about the service.

Złożyła skargę kierownikowi na jakość obsługi.

He complained of the room being too small.

Skarżył się, że pokój jest za mały.

Nick complained to me about the high prices in Tokyo.

Nick narzekał mi na wysokie ceny w Tokio.

Some parents complained about the nude pictures in their children's textbooks.

Niektórzy rodzice skarżyli się na obnażone zdjęcia w podręcznikach ich dzieci.

No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain.

Żaden ze studentów nie narzekał nigdy na bóle w przednim płacie lewej półkuli mózgu.

I told you not to play your cello late at night, but you did and now the neighbors have complained.

Powiedziałem ci, byś nie grał na wiolonczeli w nocy, ale ty nie posłuchałeś i teraz sąsiedzi się skarżą.

"You have no idea what sort of problems my ears cause me as an elf girl", complained Maria, the forest elf.

"Nie masz nawet pojęcia, jakie mam problemy jako elfka z powodu moich uszu", skarżyła się Maria, leśny elf.

- They complained about their low wages.
- They said they were dissatisfied with their low wages.
- They said that they were dissatisfied with their low wages.

Narzekali na niskie pensje.