Translation of "Sat" in Korean

In 2015, 1.7 million students sat for the SAT.

2015년에 학생 170만 명이 SAT를 치렀는데

I sat there frozen.

겨울왕국에 들어간 느낌이었습니다.

I sat by her bedside

저는 그 옆에 앉아있었습니다.

But when they sat beside me,

하지만 그들이 제 옆에 앉았을 때

Previously, we were looking at SAT results

SAT 결과를 봤는데

If you and your friends hadn't sat down

어느날 여러분과 친구들이 함께 모여 앉아

And sat down with all the bravado and machismo

그는 20살의 건장한 몸을 과시하며

But as I sat witness to my grandmother's life

그러나 할머니의 삶이

To take an entire summer of SAT prep course.

여름 내내 SAT 준비 과정을 수강할 수 있었는데

As Kenny sat, cuffed, and slumped against a brick wall,

케니가 수갑이 채워진 채 벽에 기대어 털썩 앉으면서

I sat for hours there - the moon was coming up,

저는 그 자리에 계속 죽치고 있었어요. 달이 뜨기 시작했고

I sat with her for hours, and I helped her,

그녀와 몇 시간동안 앉아서 그녀를 도와 주었죠,

A young girl who sat next to me in class

수업시간에 제 옆에 앉고

So I fell over and I sat there with him

그리고 아버지와 함께 그 곳에 함께 앉았습니다

I set the goal of studying for my SAT every day.

저는 매일 SAT 공부를 한다는 목표를 세웠습니다.

I think because of the prep, I enjoyed taking the SAT.

그 준비 과정 덕분에 SAT 시험을 즐겁게 치렀어요

And the negative part sat right next to the water-loving material.

그리고 음극 부분이 친수성을 띄는 물질 바로 옆에 자리하는 것이죠.

I ever sat down and had a drink with a black man."

제가 흑인과 마주앉아 술을 마시는 것 말이죠."

And sat down in our office and read them out loud ourselves,

사무실에서 크게 읽기 시작했습니다.

And I sat there for several hours because I couldn't work it out.

몇 시간 내내 이해가 가지 않는 그 유물과 씨름했습니다.

And as I sat there on the other side of the glass from them,

저는 아이들 맞은 편에 유리벽을 사이에 두고 앉아서,

I think the one that hasn't really entered our conversation yet is the SAT.

우리가 아직 제대로 다루지 않은 게 있는데 바로 SAT죠

About a month ago today, I sat on the edge of my hospital bed,

지금부터 한 달 전, 저는 병원 침대 가장자리에 앉아,

So the goal behaviour was to come home, study for my SAT for 30 minutes,

목표는 집에 와서 30분 동안 SAT를 공부하는 겁니다.

Daryl Davis: I sat on the front row, and I listened to each Klansman speak.

전 맨 앞줄에 앉아 모든 멤버의 얘기를 들어요.

And then they asked, well if your eggs sat in your refrigerator for six weeks and then

그리고 나서 냉장고에 6주 동안 하나도 쓰지 않고 둔 후에는

I was sort of sat next to a girl who I was competing for the same job with,

저는 제 옆에 같은 자리를 위해 경쟁자는 여성과 같이 앉아 있었죠.

At bedtime, I sat at the edge of my bed, and I brought my hands to my lap,

자기 전 침대에 걸터앉아 양손을 무릎에 얹은 다음