Translation of "Expertise" in Korean

Expertise tells you otherwise.

하지만 전문지식은 이와 다른 이야기를 합니다.

But true expertise is found on evidence.

하지만 진정한 전문지식은 증거로 대변됩니다.

Expertise means not needing to be coached.

전문지식은 더 이상 지도받을 필요가 없잖아요.

And perhaps it's outside the realm of your expertise,

그 문제가 여러분의 전공과 관련한 것이 아니더라도