Translation of "Untied" in Japanese

The shoelace came untied.

靴ひもがほどけた。

Your shoes are untied.

靴紐が解けていますよ。

Wait a second. My shoe is untied.

ちょっと待って。靴ひもほどけた。

Hold on a minute. My shoelaces are untied.

ちょっと待って。靴ひもほどけた。