Translation of "Unsettled" in Japanese

We shouldn't leave the matter unsettled.

その問題をうやむやにしておくことはできない。

Americans appear unsettled and uncontrolled to Japanese.

日本人からが、アメリカ人は不安定で、自由奔放に見える。

When the ship arrives in port it makes the people unsettled.

船が港に着くと人々を落ち着かせない。