Translation of "Toys" in Japanese

- Put away your toys.
- Put away your toys!

おもちゃを片づけなさい。

- They make toys at this factory.
- This factory makes toys.

この工場ではおもちゃを作ってるよ。

Children play with toys.

子供たちはおもちゃで遊ぶ。

The factory manufactures toys.

その工場は玩具を製造している。

My cat loves toys.

私の猫はおもちゃが大好きなの。

That factory manufactures toys.

その工場は玩具を製造している。

That factory makes toys.

その工場は玩具を製造している。

Whose toys are those?

そこにあるのは誰のおもちゃ？

Gather your toys together.

おもちゃをひとまとめにしておきなさい。

This factory makes toys.

この工場ではおもちゃを作ってるよ。

- Children are playing with toys.
- The children are playing with toys.

子供たちがおもちゃで遊んでいる。

He gathered his toys together.

その子供はおもちゃをかき集めた。

Children are playing with toys.

子供たちがおもちゃで遊んでいる。

These toys are very popular.

これらのおもちゃはとても人気です。

Circuses offer toys for prizes.

サーカスで、商品としておもちゃを配っている。

- My hobby is to collect old toys.
- My hobby is collecting old toys.

私の趣味は古いおもちゃの収集です。

Mr Smith made him some toys.

スミスさんは彼におもちゃを作ってやった。

The children are playing with toys.

子供たちがおもちゃで遊んでいる。

Tom is playing with his toys.

トムはおもちゃで遊んでいる。

My hobby is collecting old toys.

私の趣味は古いおもちゃの収集です。

Please give Tom all these toys.

トムにこのおもちゃ全部あげて。

Tom's house is full of toys.

- トムんちは、おもちゃでいっぱいだ。
- トムの家はおもちゃだらけだ。

These toys are suitable for girls.

この玩具は女の子むけだ。

Some toys that I was given were a bit odd compared to my friends' toys

私に与えられたいくつかの玩具は 友人の玩具に比べて少し奇妙でした

Bill often plays with toys by himself.

- ビルはよく一人でおもちゃで遊ぶ。
- ビルはよくおもちゃでひとり遊びをする。

The baby is playing with some toys.

その赤ちゃんはおもちゃで遊んでいる。

He hid his toys under the bed.

彼はおもちゃをベッドの下に隠した。

My hobby is to collect old toys.

私の趣味は古いおもちゃの収集です。

Military toys are abundant in the shops.

おもちゃの武器類が店にあふれている。

And I had to make my own toys.

それで自分の玩具を 作らなければなりませんでした

Other than not being given that many toys,

多くの玩具を与えられなかった事の外に

I had to keep us amused with toys.

私はおもちゃで遊ばなければならなかった。

Such toys have a bad influence on children.

このようなおもちゃは子どもに悪い影響がある。

No, not how many toys, how many keys?

いいえ、おもちゃがいくつあるかじゃなくて、鍵がいくつあるかなのよ。

He will soon be past playing with toys.

あの子もおもちゃで遊ぶ年は過ぎるころだ。

She told her children to put away their toys.

彼女は子供たちにおもちゃをかたづけるように言った。

He deprived my little sister of all her toys.

彼は妹のおもちゃを全部奪った。

When a child, I would play with the toys.

子供の頃、私はよくそのおもちゃで遊んだものだ。

Christmas is a good time to market new toys.

クリスマスは新しいおもちゃを売り出すいい機会だ。

About whether they should give their kids toys or not.

彼等の子供達に玩具を 与えるかどうかについて

So, I'd make my own inventions and my own toys.

それで自分の考えで 自分のおもちゃを作りました

In Thailand, people use coconuts for food, drink and toys.

タイでは人々は料理、飲み物、おもちゃにココナッツを使う。

The mother told her daughter to put those toys away.

母は娘にそのおもちゃを片づけるように言った。

I want a box in which to keep these toys.

私はこれらのおもちゃを入れておく箱がほしい。

Although he had many toys, his greed made him want more.

- たくさんのおもちゃを持っていたが、強欲から彼はもっと欲しがった。
- 彼はおもちゃをたくさん持っているけれども、欲張りであったため、もっと欲しがった。

I don't remember having had any toys when I was young.

子供の頃どんなおもちゃも持っていたという記憶がない。

Was that my parents never gave me that many toys at all.

私の両親は私におもちゃを沢山与える事は 全くありませんでした

Because I wasn't given many toys, I got entertained by almost anything.

私は多くの玩具を与えられなかったので ほぼ何でもが私を楽しませてくれました

And actually here's a photo of me playing with my first set of toys

実際に私の最初の玩具のセットで 遊んでいる写真です

Put your toys back into the box and then put the box on the shelf.

おもちゃを箱に戻して棚に上げなさい。

To say that it gives the impression of a cheap toy is unfair to cheap toys.

「ちゃちなおもちゃみたいな」と言うのは、ちゃちなおもちゃに対して失礼です。

I said that I don't remember having had any toys, and I also don't remember having had any snacks.

私は、玩具をもった記憶がない、と云ったが、殆ど、間食をした記憶もなかった。

I had no toys or anything else, so I used a chalk that had been bought for me and drew pictures and letters on a closet door.

玩具も、何も無いから、私は、チョークを買ってもらって、それで、押入の板戸へ、絵や、字を書き出した