Translation of "Syllable" in Japanese

Spanish is an open syllable language.

スペイン語は開音節言語なんだ。

Shika are verses and 31-syllable poems.

詩歌とは、詩や短歌のことです。

The accent of "guitar" falls on the second syllable.

ｇｕｉｔａｒのアクセントは第２音節にある。

The accent of the word is on the second syllable.

その語のアクセントは第二音節にある。

The accent of this word is on the second syllable.

この語のアクセントは第２音節にある。

In the word "tomorrow", the accent is on the second syllable.

ｔｏｍｏｒｒｏｗという語ではアクセントは２番目の音節にある。

This is a sentence that has the syllable count of a haiku.

この文は俳句の調べ持つ文よ。

This is a sentence that has the syllable count of a good haiku.

この文は俳句の調べ持つ文よ。