Translation of "Splash" in Japanese

He jumped into the water with a splash.

彼はざぶんと水に飛び込んだ。

Tom jumped into the water with a splash.

トムはざぶんと水に飛び込んだ。

Children enjoying making a splash in water as they come off a waterslide.

- ウォータースライダーで水しぶきを上げて遊ぶ子供たち。
- ウォータースライダー、ジャッボーンと滑って落ちる子供たち。

Children enjoy making a splash in the water as they come off a waterslide.

子供は水滑り台を降りる時、水をはねて遊ぶ。

Okay, we're gonna start things off off with a splash and a fun tester decision.

じゃあ 水しぶきと共に始めるよ 試しに決断してみて

This isn't my blood. It's all splash-back from my opponent. There isn't a single scratch on me.

これは私の血ではない。すべて相手の返り血だ。私の身体には傷ひとつない。

- An old pond. A frog jumps in. The sound of water.
- There is an old pond. There was a frog that jumped in. I could hear the splash.

古池やかわずとびこむ水の音