Translation of "Spends" in Japanese

- She spends much money on dresses.
- She spends a lot of money on clothes.

- 彼女は洋服にたくさんお金を使う。
- 彼女は服に沢山お金を使う。
- 彼女は服にたくさん金を使う。

- She spends her leisure time making dolls.
- She spends her free time making dolls.

彼女は余暇を人形を作って過ごす。

- She spends much money on books.
- She spends a lot of money on books.

- 彼女は本にたくさんの金を使う。
- 彼女は本にたくさんお金を使う。

Sometimes he spends time by himself.

- 彼は一人だけで時間を過ごすことがある。
- 時々彼はひとりぼっちで時をすごします。

He often spends his time idly.

彼はよく時間を無駄に過ごす。

He always spends his money freely.

彼はいつも惜しげもなく金を使う。

She spends much money on books.

彼女は本にたくさんの金を使う。

She spends much money on dresses.

彼女は洋服にたくさんお金を使う。

Who spends her life as a performer,

パフォーマーとして人生を生き

May sometimes spends the time by herself.

メイは時々ひとりで時を過ごす。

She spends every Saturday afternoon playing tennis.

彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。

She spends her holidays at her uncle's.

彼女はおじさんのところで休日を過ごした。

My sister spends too much time dressing.

姉は身じたくに時間をかけすぎた。

- She spends most of her money on her dresses.
- She spends most of her money on clothes.

彼女は服装に大部分のお金を使う。

A student spends a lot of time studying.

学生は多くの時間を勉学に費やす。

Maria spends a lot of money on clothes.

- マリアは服にたくさん金を使う。
- マリアは服にたくさんお金を使う。

She spends most of her income on books.

彼女は本に収入の大部分を費やす。

She spends a lot of money on shoes.

彼女は靴にたくさん金を使う。

She spends as much money as she earns.

- 彼女は稼ぐのと同じだけお金を使う。
- 彼女は稼ぐのとおなじだけのお金を使う。

She spends a lot of money on books.

彼女は本にたくさんの金を使う。

She spends most of her money on clothes.

彼女は服装に大部分のお金を使う。

She spends a lot of money on clothes.

- 彼女は洋服にたくさんお金を使う。
- 彼女は服に沢山お金を使う。
- 彼女は服にたくさん金を使う。

She spends all her time thinking about boys.

彼女は四六時中男の子のことを考えている。

Tom spends a lot of time at Mary's.

トムはメアリーのところで長い時間過ごします。

Tom spends all his time on the computer.

トムってね、ずっとパソコンしてるんだよ。

What money he earns he spends on books.

かせぐ金を彼はすべて本に使ってしまう。

She spends time with her grandmother every Sunday.

彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。

The company spends a lot of money on advertising.

- その会社は広告にたくさんのお金を使ってます。
- その会社は広告にたくさんお金をかけている。
- その会社は宣伝に多くを費やしている。

My mother spends a lot of money on clothes.

母は衣服にたくさんのお金を使う。

She spends a lot of time practicing the piano.

彼女はピアノの練習に多くの時間をかける。

He spends a great deal of money on books.

彼は非常に多くの金を本に使う。

Tom spends a lot of time at the office.

トムはオフィスでよくやっている。

Tom spends way too much time thinking about Mary.

トムはメアリーのことばかりずーっと考え過ぎてるよ。

Tom is always complaining about how much Mary spends.

トムはいつもメアリーのお金の使い方について愚痴をこぼしている。

She spends most of her money on her dresses.

彼女は服装に大部分のお金を使う。

Joe spends the majority of his time in sports.

ジョーはほとんどの時間をスポーツに費やしている。

Tom spends most of his free time reading comics.

- トムは空いている時間のほとんどを、漫画を読むことに使っている。
- トムは空いている時間のほとんどを、漫画を読むことに費やしている。

Paul's family spends the summer at the coast every year.

ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。

She spends three dollars a day for lunch and dinner.

彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。

She spends a major part of her income on food.

彼女は収入の大部分を食費に使う。

She spends a lot of money when she goes abroad.

彼女は海外へ行くとたくさんお金を使う。

She spends many hours at the gym to lose weight.

彼女は体重を減らそうと、ジムで何時間も過ごしている。

My father spends a lot of time on his hobby.

私の父は趣味に多くの時間をかける。

She spends more time thinking about work than doing it.

彼女は仕事をしている時間よりも、仕事について考えている時間の方が長い。

Judy spends a lot of time looking in the mirror.

ジュデイーは鏡を見て多くの時間を過ごす。

You'd be amazed how much time Tom spends playing games.

トムがゲームに使ってる時間には、さぞ驚くだろうね。

Jack's problem is that his wife spends more than he earns.

ジャックの悩みの種は妻が彼の稼ぐ以上にお金を使うことだ。

Tom spends a lot of time helping Mary do her homework.

トムはメアリーの宿題を手伝うのに多くの時間を費やしている。

Tom spends all his free time at home with his family.

トムは空いている時間は全て、家族と自宅で過ごしている。

Tom spends the bulk of his salary buying beautiful Japanese doll figurines.

トムは給料の大半を日本の美少女フィギュアにつぎ込んでいる。

My wife spends money as if I were the richest man in town.

妻はまるで私が町一番のお金持ちであるかのようにお金を使う。

The wolverine spends most of its life alone, defending the borders of its territory from individuals of the same sex.

クズリは、同性の個体から自分のテリトリーの境界を守り、一生のほとんどを単独で過ごす。

You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.

うちのバカ息子ときたら、大学を卒業しても就職しないでパチンコばかりしている。

Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.

本来は、貧困層の女性や子供に医療保護を提供するために創設された制度である、アメリカ低所得者医療扶助制度が、今日では、その予算の約３分の１を老人に費やしている。

We come from hundreds of ethnic and language backgrounds, yet we are united by common goals. Above all, we want to honor Jehovah, the God of the Bible and the Creator of all things. We do our best to imitate Jesus Christ and are proud to be called Christians. Each of us regularly spends time helping people learn about the Bible and God’s Kingdom. Because we witness, or talk, about Jehovah God and his Kingdom, we are known as Jehovah’s Witnesses.

エホバ​の​証人​は​世界​中​に​い​て，人種​や​国籍​は​様々​です​が，同じ​目的​で​結ば​れ​て​い​ます。何​より​も，すべて​の​もの​を​創造​し​た​聖書​の​神エホバを​賛美​し​たい​と​思っ​て​い​ます。また，クリスチャンと​し​て，イエス･​キリスト​に​倣お​う​と​励ん​で​い​ます。聖書​や神​の​王国に​つい​て​学ぶ​の​を​助ける​活動​に，皆​が​参加​し​て​い​ます。エホバ​神​と​その​王国​に​つい​て​語る​ゆえ​に，エホバ​の​証人と​し​て​知ら​れ​て​い​ます。