Translation of "Sell" in Japanese

Umbrellas sell well.

傘が良く売れる。

Cookbooks sell well.

- 料理本は売れ行きがいいよ。
- レシピ本はよく売れます。

Don't sell yourself short.

自分を安売りしてはいけない。

He promised to sell.

彼は売ると約束した。

Do you sell batteries?

電池は売っていますか。

You can't sell it.

それを売ってはいけません。

They sell everything here.

その店ではあらゆる種類の品物を売っている。

Do you sell strawberries?

イチゴは売ってますか？

- I can't sell that to you.
- I can't sell you that.

それをあなたに売ることはできません。

They sell fish and meat.

魚や肉を売っている。

Department stores sell numerous things.

デパートはたくさんの物を売っている。

Her books sell pretty well.

彼女の本はかなりの売行きだ。

Japanese cars sell well overseas.

日本車は海外でよく売れる。

We sell goods on commission.

当店では品物の委託販売をしています。

Do you sell mini disks?

ミニディスクを売っていますか。

Tom used to sell cars.

トムは車を販売していたことがある。

Did he sell his soul?

魂を売ったのか？

We sell flowers and seeds.

- 花と種を取り扱っています。
- 花と種を販売しています。

We use it to sell everything.

性を使って あらゆる物を売り込みます

Do you sell desk lamps here?

ここで電気スタンドは売っていますか。

I'm not going to sell it.

それは売らないつもりです。

They sell sugar at the store.

その店では砂糖を売っている。

They sell textbooks at the bookstore.

その店では教科書を売っている。

They sell eggs at the supermarket.

卵はスーパーで売られている。

He decided to sell the car.

彼はその車を売る決心をした。

They sell land by the acre.

土地はエーカー単位で売っています。

Do you sell advance tickets here?

前売り券をここで取り扱っていますか。

Will you sell me your house?

あなたの家を売ってくれませんか。

I have to sell it today.

今日売らなくちゃいけないんだ。

I'm going to sell my house.

私は家を売るつもりです。

We sell sugar by the pound.

- 砂糖はポンド単位で売っている。
- 砂糖はポンド単位で販売しております。

They sell meat at this store.

この店では肉を売っている。

They sell imports at that store.

あの店では輸入品を売っている。

They sell meat at that store.

あの店では肉を売っている。

They sell shoes at that store.

あの店では靴を売っている。

Why did you sell your house?

なんで家を売ったの？

We need to sell our house.

- 家を売却しないといけないんだ。
- 家を売らなきゃいけないんだ。

- Will you sell your house to him?
- Are you going to sell him your house?

彼に家を売るつもりですか。

- Our neighbors were compelled to sell their houses.
- Our neighbours were forced to sell their house.
- Our neighbors were forced to sell their house.

私たちの隣人は家を売らざるをえなかった。

- Books for young people sell well these days.
- Books intended for young people will sell well.

若者を対象にした本が近頃良く売れる。

- They sell apples, oranges, eggs, and so on.
- They sell apples, mandarines, eggs and so on.

彼らはリンゴ、みかん、卵などを売っている。

To sell us all types of products.

あらゆる種類の製品を 売ろうとしているからです

And they sell it, they make millions,

それを売りものにし 大金を得ています

And got things like, "Socialist Sell-Outs,"

「社会主義者の裏切り者」

They sell carrots at the grocery store.

人参はその食料品店で売っています。

They sell apples at five dollars each.

- リンゴは１個５ドルで売っている。
- リンゴは一個５ドルで売られている。

I wouldn't sell that at any price.

- どんな値段であっても私はそれを売りたくない。
- どんな値段だろうと、売る気はないよ。

The dealer wants to sell a car.

ディーラーは車を売りたがっている。

They sell imported goods at the shop.

その店は輸入品を売っています。

The store has numerous items to sell.

その店はたくさんの商品をそろえている。

Will you sell your car to me?

私にあなたの車を売ってくれませんか。

Do they sell notebooks at that store?

- あの店でノートは売っていますか？
- あの店ではノートを売っていますか？

Will you sell your house to him?

彼に家を売るつもりですか。

They sell that at a hardware store.

それは金物店で売っています。

They sell good foods at that shop.

あの店では良質の食料品を売っている。

Tom has decided to sell his car.

トムは自分の車を売ることにした。

Strawberries sell at high prices in winter.

イチゴは冬は高値だ。

Do they sell bread at that store?

あの店ではパンを売っていますか。

- Tom tried to sell the camera that he'd stolen.
- Tom tried to sell the camera he'd stolen.

トムは盗んだカメラを売ろうとした。

I can't sell it for love or money.

絶対にそれは売らないよ。

I should sell it while it still runs.

- まだ動くうちに売ってしまわなきゃ。
- 壊れる前に売ってしまわなきゃ。

Tom suggested that Ann should sell the house.

トムはアンが家を売るように提案した。

Books for young people sell well these days.

若者を対象にした本が近頃良く売れる。

They sell apples, oranges, eggs, and so on.

彼らはリンゴ、みかん、卵などを売っている。

Our neighbors were compelled to sell their houses.

私たちの隣人は家を売らざるをえなかった。

We have the exclusive right to sell them.

私たちはそれらを売る独占権がある。

Are you going to sell Tom your bicycle?

自分の自転車をトムに売るつもりなの？

This house will not sell as it stands.

この家は今のままでは売れないだろう。

They sell sugar and salt at that store.

あの店では砂糖と塩を売っています。

They sell live fish at the fish store.

あの魚屋ではぴんぴん生きている魚を売っている。

They sell apples, mandarines, eggs and so on.

彼らはリンゴ、みかん、卵などを売っている。