Translation of "Samples" in Japanese

How many samples?

標本はいくつですか。

How many samples, for example?

たとえば、標本はいくつですか。

They're giving away samples free.

無料で見本を配っています。

He asked for samples of picture postcards.

彼は絵葉書の見本が欲しいといった。

Some hospitals hand out free samples of baby milk.

一部の病院は幼児用ミルクの無料見本を配布する。

It shouldn't be permitted to store samples of DNA.

ＤＮＡのサンプルを貯える事は許されるべきではない。

Would you show us some samples of your work?

あなたの作品の見本をいくつか見せてくれませんか。

Scientists have also built up a huge bank of tissue samples,

科学者は又 生体組織試料の 巨大な貯蔵庫を作りました

The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world.

サンプルは世界２００の医療機関から収集された。

Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive.

ミツバチは、においのサンプルを巣に持ち帰ることによって食糧のありかを伝える。

For two hours and forty minutes, Armstrong and Aldrin gathered rock samples, set up scientific

アームストロングとアルドリンは2時間40分間、岩石のサンプルを収集し、科学

Types of samples which you can play with 16 touch sensitive pads. The very first

16個のタッチセンシティブパッドを使い その音を演奏することができます

You can get all kinds of things to eat if you go to the free samples area in a department store.

デパートの試食コーナーへ行くと、いろいろな物がただで食べられるよ。