Translation of "Provisions" in Japanese

That which was satisfied today becomes tomorrow's provisions.

今日満足したことは明日の糧になる。

- Have you taken precautions?
- Have you made provisions?

- 備えてありますか？
- 準備は整っていますか？
- 食糧は備蓄しておきましたか？

The hurricane survivors were allotted adequate food provisions for their basic nourishment.

ハリケーンの被災者には、基本的な栄養を摂るのに十分な食糧が支給された。