Translation of "Merrily" in Japanese

Little girls sing merrily.

少女達は楽しげに歌います。

Little birds sing merrily.

小鳥達は楽しそうに歌う。

The birds are singing merrily.

小鳥たちはたのしそうにさえずっています。

Little birds are singing merrily.

小さな鳥が楽しげにさえずっている。

My sister was whistling merrily.

姉は楽しそうに口笛を吹いていた。

The boys marched on, singing merrily.

少年たちは楽しそうに歌いながら行進を続けた。

Singing merrily, they started for home.

楽しく歌いながら、彼らは家路についた。

He drove his car, whistling merrily.

彼は楽しそうに口笛を吹きながら運転していた。

Jim drove his car, whistling merrily.

ジムは楽しそうに口笛を吹きながら運転した。

Little birds sing merrily in the trees.

小鳥達は木で楽しげに歌います。

Little birds are singing merrily in the trees.

小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。

The birds in the cage are singing merrily.

カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。

Many little red birds always sing merrily in the trees.

たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。