Translation of "Laptop" in Japanese

- Give me that laptop.
- Hand me that laptop.

あのノートパソコンちょうだい。

My laptop crashed.

私のノートパソコン、落ちちゃったよ。

- I will give you a laptop.
- I'll give you a laptop.
- I'll give you a laptop computer.

ノートパソコン、君にあげるよ。

This laptop is light.

このノートパソコン軽いなぁ。

I have a laptop.

ノートパソコン持ってるよ。

Tom shut his laptop.

トムはパソコンを閉じた。

I need a laptop.

ノートパソコンが必要なの。

Tom has a laptop.

トムってノートパソコンを持ってるんだ。

Yanni closed his laptop.

ヤニーはパソコンを閉じました。

It's practical to have a laptop.

パソコンを持つことは実用的です。

This laptop is thin and light.

このノートパソコンは薄くて軽いです。

Where did you put my laptop?

僕のノートパソコンはどこに置いてありましたか？

Do you know who stole Tom's laptop?

- トムのパソコンを盗んだ人が誰か知ってるの？
- トムのパソコン、誰が盗んだか知ってるの？

Tom closed his laptop and stood up.

トムはノートパソコンを閉じ、立ち上がった。

I want to buy a laptop computer.

ノートパソコンが買いたいの。

- "Where is my laptop?" "It is on the chair."
- "Where is my laptop?" "It's on the chair."

「私のパソコンどこ？」「椅子の上にあるよ」

- Tom opened his laptop.
- Tom opened his notebook.

トムはパソコンを開いた。

- How can you have a laptop and not a cell phone?
- How can you have a laptop, but no mobile?

どうしてノートパソコンは持っているのに携帯電話は持っていないの？

She sat in front of her laptop in her pajamas.

彼女はパジャマのままノートパソコンの前に座った。

And I immediately reached for my phone or for my laptop.

すぐに携帯やパソコンに 手を伸ばします

I would immediately reach for my phone of for my laptop,

すぐに携帯やパソコンに 手を伸ばしてしまい

How can you have a laptop and not a cell phone?

どうしてノートパソコンは持っているのに携帯電話は持っていないの？

And I opened up my laptop and I shared with him a book proposal

ノートパソコンを開けて 本の執筆のアイデアを見せたんです

I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.

ノートパソコンの電源を入れ、ブラウザを立ち上げて、もう覚えてしまったアドレスを打ち込む。