Translation of "Indian" in Japanese

He likes Indian food.

彼はインド料理が好きです。

This lady is Indian.

この女性はインド人です。

That's your Indian culture;

お前のインド文化だからな

And two - as an Indian,

２つ目はインド人として

Indian summers run into October.

１０月になっても暑さがぶり返してくることがありますよ。

She taught rich Indian girls.

彼女は金持ちのインドの少女達を教えた。

My grandfather was part Indian.

私の祖父はインド人の血を引いていた。

- Taiwanese food is milder than Indian food.
- Taiwanese food isn't as hot as Indian food.
- Taiwanese food isn't as spicy as Indian food.

台湾料理はインド料理ほど辛くない。

There are many old Indian legends.

古いインドの伝説が数多くある。

Tom ate some spicy Indian food.

トムさんは辛いインド料理を食べました。

- Taiwanese food isn't as hot as Indian food.
- Taiwanese food isn't as spicy as Indian food.

- 台湾料理はインド料理ほど辛くない。
- 台湾料理はインド料理ほど辛くはないよ。

He taught a group of Indian boys.

彼はインドの少年のグループを教えた。

Taiwanese food is milder than Indian food.

台湾料理はインド料理ほど辛くない。

Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.

仏教は、インドの釈迦を開祖とする宗教である。

This is the best Indian restaurant anywhere in Tokyo.

これは東京一のインドレストランです。

In the case of the Indian leopard, you get injured.

インドヒョウの例では 負傷者が出ます

Mumbai is the capital of the Indian state of Maharashtra.

ムンバイはインド・マハラシュトラ州の州都である。

Then they fly round to the Indian Ocean and down to Antarctica.

それから彼らはインド洋へとまわり南極まで飛んでいきます。

Of course, my incredible Indian parents let out a huge sigh of relief

もちろん私の尊敬するインド人の両親は 大いに安心していたことでしょう

Tom is well-informed about the circumstances present within the Indian agricultural community.

トムはインドの農村事情に詳しい。

Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.

毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。

In this encounter a charging rhino targets an Indian villager walking through a paddy field.

インドの水田で村人が サイに追われた映像です

At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.

ついに、インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた。

An Indian buyer and a Japanese businessman haggled over the price of the new product.

インドのバイヤーと日本のビジネスマンは新製品の値をめぐって激しいやりとりをした。

And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water.

さらにインド洋のモルジブ諸島の中には、完全に水没する島も出ることが予想される。

The curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes.

日本のあるインドカレー屋のカレーの味って、やっぱり日本人の口に合わせて作られているよね。

The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.

太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。

"Let the English and the French take all the land they want," said the Indian chief. "But they want to take all the land between the Atlantic Ocean and the Pacific Ocean. Is that OK?" said Tom.

「イングランド人とフランス人に望む土地を全てやればいい」とインド人の長は言った。「しかし彼らは大西洋・太平洋間の土地全てを取るつもりだ」とトムは言った。