Translation of "Summers" in Japanese

Sicily's summers are hot.

シチリアの夏は暑いです。

Compared to summers in Europe, Japanese summers are drastically more humid.

日本の夏はヨーロッパと比べるとものすごく蒸し暑い。

Indian summers run into October.

１０月になっても暑さがぶり返してくることがありますよ。

But he can't enjoy hot summers.

しかし彼は暑い夏は楽しめない。

Summers are very hot in Kyoto.

京都の夏はとても暑い。

We're still doing what I call "Amish summers"

「アーミッシュ式夏休み」を 実践しています

During summers, I used to go to Miami.

夏はいつもマイアミに行ったものだ。

In Nagoya summers a fan is essential to help stay cool.

名古屋の夏を涼しく過ごすには扇風機が必須だ。

I want to disappear somewhere! I tend to feel like that in sultry summers.

どこかへ逃避行したい。蒸し暑い夏はそんな気分になりがち。

- During summers, I used to go to Miami.
- I always went to Miami in the summer.

夏はいつもマイアミに行ったものだ。

The clear and refreshing sound of the wind chimes is one of the characteristics of summers in Japan, but in recent years the number of people who perceive it merely as noise has been increasing.

風鈴が奏でる涼やかな音は日本の夏の風物詩の一つだが、近年ではただの騒音と捉える人も増えている。