Translation of "Gimme" in Japanese

Gimme a look-see.

- 見せてくれ。
- 見してくれ。

Gimme something to write on.

書くものをくれ。

- Give me a minute.
- Gimme a minute.

もう少し待ってください。

Mama, Tom won't gimme back my toy!

ママ、トムがぼくのおもちゃ返してくれない！

- Gimme a look-see.
- Show it to me.
- Show me.

- 見せてくれ。
- 見してくれ。

Y'know we're short of money to have fun and ... Well to be blunt, gimme!

あのさ～俺らいま遊ぶお金ないんだけどね。まあ、ぶっちゃけ恵んでよな。

- Let me check it.
- Gimme a look-see.
- Let me have a look.
- Show it to me.

- 見せてくれ。
- 俺に見せてくれ。

- Give me something to write with.
- Give me something to write on.
- Gimme something to write on.

- 何か書くものを貸してくれ。
- 書くものをくれ。