Translation of "Fatter" in Japanese

She seems to get fatter and fatter.

彼女はますます太っていくようだ。

- She seems to get fatter and fatter.
- She seem to be getting fatter.

彼女はますます太っていくようだ。

Tom got fatter.

トムはデブった。

He grew no fatter.

彼は少しも太らなかった。

- Tom got fatter.
- Tom has gotten fat.

- トムはデブった。
- トムは太った。

He is fatter than when I last saw him.

彼はこの前会った時より太っている。

The more chocolate you eat, the fatter you'll get.

チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。

- Tom got fatter.
- Tom gained weight.
- Tom got fat.

トムは太った。

And if he gets any fatter, which I unfortunately did,

もっと太ったら まあ不幸にも私のことですが

She was fatter ten years ago than she is now.

彼女は１０年前のほうが今より太っていた。

Tom used to be a lot fatter than he is now.

トムは今よりすごい太っていた。