Examples of using "Embarrassed" in a sentence and their japanese translations:
気恥ずかしいな。
彼は照れていた。
- とても恥ずかしいです。
- めっちゃ恥ずかしい。
私は困惑した。
恥ずかしがらないで。
恥ずかしいです。
彼の言葉は私をまごつかせた。
彼は明らかに困惑していた。
彼は財政上困難に陥っている。
彼の言葉は私をまごつかせた。
私を見て、彼女はまごついた。
彼の言葉は私をまごつかせた。
- トム君はコンドームを買うのが恥ずかしいだと思う。
- トムはコンドームを買うのが恥ずかしい。
そのことで私は恥ずかしいことになってしまいました。
私は彼の失礼な態度に当惑した。
恥ずかしがらないで。
恥や罪悪感を感じてしまうのです
彼女の言葉を聞いてどぎまぎした。
彼女が急に現れて彼は当惑した。
彼のマナーの悪さには参ったよ。
彼は恥ずかしくてそうすることができなかった。
めっちゃ恥ずかしい。
正直に言うと とても恥ずかしかったのです
恥ずかしがってる立花はとってもキュートだ。
彼女は自分が言ってしまったことに困惑した。
彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
- 彼に話し掛けられたときまごついてしまった。
- 私は次に何をやればよいのか困った。
トムは友達の前で私に恥ずかしい思いをさせた。
ジョンは自分がほめられるのを聞いた時、ひどく戸惑った。
その内気な少年は、彼女の前ですっかりどぎまぎしていた。
そのうぶな男は彼女を前にしてすっかりどぎまぎしていた。
母親は息子の行儀の悪さにきまりの悪い思いをした。
私達は皆人前で歌うので困っていた。
私はきまりが悪くて彼女の目をまともに見ることができなかった。
「とても恥ずかしくて プレーどころじゃなかった
初めて人に会うのはとても恥ずかしい。
彼女は子供が人前でお行儀悪かったのでとても当惑した。
「かわいいって言われるの好きなんです」とトムは少し恥ずかしそうに言った。
恥ずかしがらなくていいよ。発音大体合ってるから。
お返事を書くのがすごく遅くなってしまい、大変失礼いたしました。
女の子の前でからかわれて、ボブは恥ずかしかった。
穴があれば入りたい気持ちだ。
ああ、もしかして名前を呼ばれるのが恥ずかしいって？
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。
彼は自分の息子の行動を恥ずかしく思います。
恥ずかしくないのですか。
何も言う事がない時は沈黙していても恥ずかしくない。
トムってね、メアリーが頬を赤らめ恥じらう姿に一目惚れしたらしいよ。
荒唐無稽と皆に言われた彼のビジネスプランだけど、今となっては我々の不明を恥じるしかないのかね。
彼は恥ずかしくてそうすることができなかった。
何も言う事がない時は沈黙していても恥ずかしくない。