Translation of "Contemporary" in Japanese

He studies contemporary literature.

彼は現代文学を研究しています。

He was contemporary with Shakespeare.

彼はシェークスピアと同時代の人だった。

Soseki was a contemporary of Ohgai.

漱石は鴎外と同時代の人であった。

Scott was a contemporary of Byron.

スコットはバイロンと同時代の人であった。

Shakespeare was a contemporary of Marlowe.

シェイクスピアはマーローと同時代人だった。

The professor is familiar with contemporary literature.

その教授は現代文学に詳しい。

I must admit I don't like much contemporary music.

私は現代の音楽はあまり好きではない事を認めます。

All are concerned with changing the role of women in contemporary society.

全ては現代社会の女性の地位を変えることに関心を示すものばかりである。

In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists.

同じように現代美術の寓意的手順に関して捧げられたエッセイにおいて、バックローは６人の女性芸術家について議論している。

I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.

社会エコロジーが現代の環境保護の第２の流れであるという観点を特に強調しておきたい。

- He's a contemporary of mine.
- He's the same age as I.
- He's my age.
- He is the same age as me.
- He's the same age as me.

彼は私と同い年です。