Translation of "Combinations" in Japanese

We're working in superposition across eight combinations,

８つの状態の重ね合わせを 扱っていることになります

A quantum computer can brush aside all of the incorrect combinations,

量子コンピュータは 間違っている全ての組み合わせを無視して

You know, with all the combinations of predilection for traditional healing,

人々は伝統療法に 頼ってしまうし―