Translation of "Blocks" in Japanese

Children play with blocks.

子供は積み木で遊ぶ。

And by gently wiggling the blocks,

ブロックを 緩やかにずらして

The bank is three blocks away.

銀行は３ブロック先です。

Walk two blocks, and turn left.

２ブロック先まで歩き、左へ曲がりなさい。

My house is five blocks away.

私の家はここから５ブロックの所にあります。

Go two blocks and turn left.

この通りを二つ目の角で左へ曲がりなさい。

Go down this street three blocks.

この通りを３ブロック行きなさい。

The basic building blocks of artificial intelligence

人工知能の基本的な構成要素は

You can have these polymeric blocks with conductors

この様な導体内臓の ポリマー・ブロックを使って

The blocks of stone were jointed with cement.

石の塊はセメントで接合された。

She lives a few blocks away from here.

彼女はここから数区画離れた所に住んでいる。

The detective shadowed the suspect for four blocks.

その刑事は容疑者を4ブロックに渡って尾行した。

The last three blocks! Come on! Cheer up!

残り３ブロックだ、がんばれ！

A wheelbarrow fills the bill for moving concrete blocks.

手押し車を上手に使って、コンクリートブロックを運んでいる。

Go two blocks along this street and turn left.

この通りを２ブロック行って、左に曲がりなさい。

I can't make solid snow ice blocks out of... that!

これで氷雪の塊を作るのは― ムリだ

Where we stacked blocks of wood next to each other.

木のブロックを 積み重ねています

Walk three more blocks and you will find the museum on your left.

もう３ブロック行けば左側に博物館があります。

And we just make blocks of ice, make like this little, semi-circular dome.

氷の塊を使って― 半円形のドームを作るんだ

[Bear] It's gonna take a lot of building blocks to make a secure igloo.

しっかり作るには 多くの塊が必要だ

In contrast, think of a person living three blocks away from the concert hall.

一方 その会場から３ブロック離れた場所に 住む人はどうでしょう

And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.

それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。

And yet the large blocks of stone are fitted together so closely that you cannot put in the point of a knife between them.

しかもなお、石の大きいブロックが非常にぴったりと合わさっているので、ブロックの間にナイフの先を差し込むことができない。

Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.

一つ一つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「現代の便利な設備」以外に褒めるべき点はないのである。