Translation of "Bell" in Japanese

There's the bell.

- ベルが鳴っているよ。
- あっベルが鳴ってる。

The bell rang.

ベルが鳴った。

Ring the bell.

鐘を鳴らせ。

What did Bell invent?

何がベルによって発明されましたか。

Press the bell twice.

ベルを２度押しなさい。

Has the bell rung?

ベルは鳴りましたか。

Bell invented the telephone.

ベルは電話を発明した。

The bell is ringing.

- 鐘が鳴っている。
- ベルが鳴っている。

That rings a bell.

どこかで聞いたような気もするね。

There goes the bell.

あっ、ベルが鳴っている。

The bell rang suddenly.

突然ベルが鳴った。

Master rang the bell.

主人は呼び鈴を鳴らした。

- The bell has not rung yet.
- The bell hasn't rung yet.

ベルはまだ鳴っていない。

- The bell rings at eight.
- The bell rings at 8:00.

そのベルは８時になる。

Has the bell rung yet?

鐘はもう鳴ったのか。

Dr. Bell treated the patient.

ベル先生は患者を治療した。

What was invented by Bell?

何がベルによって発明されたのですか。

The bell rings at noon.

ベルは正午に鳴る。

I heard the bell ring.

私はベルが鳴るのを聞いた。

That bell rings at eight.

そのベルは８時になる。

The bell rings at eight.

鐘は８時を告げる。

I've rung the bell already.

僕はすでにベルは鳴らした。

- Everyone knows that Bell invented the telephone.
- Everyone knows Bell invented the telephone.

ベルが電話を発明したことは誰でも知っている。

- He substituted a light for the bell.
- He replaced the bell with a light.

彼はベルの代わりに明かりを用いた。

- Who will bell the cat?
- Who will put a bell on the cat's collar?

誰が猫の首に鈴をつけるか。

The bell chimed them to meals.

鐘の合図で彼らは食事をした。

I heard the school bell ring.

- 学校のベルが鳴るのが聞こえた。
- 学校のチャイムの音が聞こえたんだ。

Ring the bell in an emergency.

万一の場合にはベルを鳴らしなさい。

They ring the bell at eight.

彼らは８時にそのベルを鳴らす。

He arrived after the bell rang.

彼はベルが鳴ってから着いた。

The telephone was invented by Bell.

電話はベルによって発明された。

I rang the bell and waited.

私はベルを鳴らして待った。

We listened to the bell ring.

私達はベルが鳴るのを耳を澄まして聞いた。

I rang the bell six times.

私はベルを６回鳴らした。

- The whistle blew.
- The bell rang.

ベルが鳴った。

I rang the bell several times.

僕はベルを何回か鳴らした。

- The telephone was invented by Bell in 1876.
- The telephone was invented in 1876 by Bell.

電話は１８７６年にベルによって発明された。

- The telephone was invented by Bell in 1876.
- The telephone was invented in 1876 by Bell.
- The telephone was invented by Bell in the year 1876.

電話は１８７６年にベルによって発明された。

In case of fire, ring the bell.

- 火事の場合はベルを鳴らせ。
- 火事の時はベルを鳴らせ。

The name rang a bell in me.

その名を聞いて私はぴんときた。

Ring the bell when you want me.

私に用があるときはベルを鳴らして下さい。

Directly the bell rang, we got up.

鐘が鳴るとすぐ我々は起き上がった。

This is the bell called Big Ben.

これがビッグベンと呼ばれる鐘です。

The name Edwin doesn't ring a bell.

エドウィンと言う名前を聞いてもピンとこない。

Don't put bell peppers in the bento.

お弁当にピーマンは入れないでね。

- The teacher dismissed his class when the bell rang.
- When the bell rang, the teacher ended the class.

先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。

The church bell used to ring at three.

教会の鐘は３時に鳴ったものです。

Bell used to live in London, didn't he?

ベルは以前ロンドンに住んでいましたね。

On hearing the bell, she answered the telephone.

ベルが鳴るのを聞くとすぐに彼女は電話にでた。

The bell rang and the train moved off.

ベルが鳴って電車が出発した。

We were watching TV when the bell rang.

ベルが鳴ったとき私たちはテレビをみていた。

- The door bell has rung.
- The doorbell rang.

チャイムが鳴ったね。

Who can put a bell on the cat?

だれがその猫に鈴をつけられるか。

The question is: Who will bell the cat.

問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。

Her mention of his name rang a bell.

彼女が彼の名前を言ったのでピンと来た。

The telephone was invented by Bell in 1876.

電話は１８７６年にベルによって発明された。

I heard the sound of a ringing bell.

- 私はベルが鳴っている音を聞いた。
- ベルの鳴る音が聞こえた。

He came five minutes after the bell had rung.

鐘が鳴ってから５分たって彼は来た。

Mr. Bell is due to make a speech tonight.

ベル氏が今晩、演説することになっている。

The bell rang, and the train began to move.

ベルが鳴って、列車は動き始めた。

When the bell rang, the audience took their seats.

ベルが鳴ったとき、聴衆は彼らの席についた。

Have you lost your marbles, wearing those bell-bottoms?

- どうしたの、ベルボトムなんかはいて。
- ベルボトムなんか履いて、気は確かなの？

Bing-bong ... bing-bong ... "Oh-oh. The class bell!"

キーンコーン・・・カーンコーン・・・「うわ、まずい。本鈴だ！」

As soon as the bell rang, we got up.

鐘が鳴るとすぐ我々は起き上がった。

When the bell rang, the teacher ended the class.

先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。

The teacher dismissed his class when the bell rang.

先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。

The question is how we will bell the cat.

問題はどうして難局に当たるかである。

I was roused by the sound of a bell.

私はベルの音で目覚めさせられた。

The telephone is among the inventions attributed to Bell.

電話は、ベルのいろいろな発明品の一つである。

- Our teacher had hardly finished the class when the bell rang.
- Right after the teacher finished the class, the bell rang.

先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。

The teacher, not having heard the bell, didn't stop talking.

先生はベルの音が聞こえなかったので、話し続けた。

The small boys rang the door bell and ran away.

小さい少年達はドアのベルをならして走り去った。

I ran to school, but the bell had already rung.

学校へ走って行ったがベルはとっくに鳴っていた。