Translation of "Rings" in German

0.014 sec.

Examples of using "Rings" in a sentence and their german translations:

* Tram rings. *

* Straßenbahn klingelt. *

* Cell phone rings. *

* Handy klingelt. *

Then the phone rings.

Dann klingelt das Telefon.

My girlfriend loves rings.

Meine Freundin liebt Ringe.

Saturn has beautiful rings.

Saturn hat schöne Ringe.

The bell rings at noon.

Die Glocke läutet zu Mittag.

They are wearing expensive rings.

Sie tragen teure Ringe.

They're wearing very expensive rings.

Sie tragen teure Ringe.

Her name rings a bell.

Ihr Name kommt mir irgendwie bekannt vor.

She wears rings on her ears.

Sie trägt Ohrringe.

Would you show me some rings?

Würden Sie mir einige Ringe zeigen?

I prefer silver rings to gold ones.

Ich ziehe silberne Ringe goldenen vor.

Her voice still rings in my ears.

- Ihre Stimme klingt noch in meinen Ohren.
- In meinen Ohren klingt immer noch ihre Stimme.

The telephone rings. Susan picks it up.

Das Telefon klingelt. Susan geht dran.

If the alarm rings, walk, don't run.

Wenn der Alarm ertönt, gehen, nicht rennen!

His voice still rings in my ears.

Seine Stimme klingt noch in meinen Ohren.

I'll take onion rings instead of fries.

Ich nehme Zwiebelringe anstelle von Pommes frites.

When one takes a bath, the telephone rings.

Wenn man ein Bad nimmt, klingelt das Telefon.

"Whose rings are these?" "They are my mother's."

„Wessen Ringe sind das?“ — „Das sind die meiner Mutter.“

He still rings me from time to time.

Hin und wieder ruft er mich noch an.

The telephone rings about fifteen times an hour.

Das Telefon klingelt ungefähr fünfzehn Mal pro Stunde.

If the phone rings again, I will ignore it.

Wenn das Telefon nochmal klingelt, werde ich es ignorieren.

I won't wake up even if the alarm rings.

Auch wenn der Wecker läutet, werde ich nicht wach.

Lemma 5 cannot be generalized to arbitrary artinian rings.

Lemma 5 kann nicht für beliebige artinische Ringe verallgemeinert werden.

Compared with Saturn's size, the rings appear paper-thin.

Verglichen mit der Größe des Planeten, sind die Ringe des Saturn so dünn wie Papier.

Saturn has at least 53 moons. Some of these moons orbit the planet within the rings, creating gaps in the rings.

Der Saturn hat mindestens 53 Monde. Einige davon umkreisen den Planeten innerhalb der Ringe, wodurch Lücken in denselben entstehen.

You don't remember the lord of the rings movie anyway

du erinnerst dich sowieso nicht an den Film "Herr der Ringe"

- ( coin rings ) - But other games use online marketplaces,

Andere Spiele nutzen Online-Plattformen,

The rings around Saturn are made up of dust and ice.

Die Ringe um Saturn bestehen aus Staub und Eis.

Uranus has eleven known rings, which contain dark, boulder-sized particles.

Der Uranus hat elf bekannte Ringe; diese bestehen aus dunklen, felsbrockenartigen Partikeln.

As soon as the alarm rings I need to get up.

Sobald der Wecker klingelt, muss ich aufstehen.

Another tranquilizer shot rings out as Gubbi is rushed away by rescuers,

Ein Betäubungspfeil wird abgefeuert und Gubbi wird von Rettern weggebracht.

These rings have to be attached to the climbing wall back there.

Diese Ringe müssen da hinten an die Kletterwand.

I'm not sleeping well currently and now have rings under the eyes.

Ich habe im Moment etwas Schlafmangel und deswegen Ringe unter den Augen.

The rings orbit Saturn just as our Moon goes around the Earth.

Die Ringe umlaufen den Saturn wie unser Mond die Erde.

The sentence rings a bell with me. Where have I read it before?

Der Satz kommt mir bekannt vor. Wo habe ich ihn schon gelesen?

As soon as a coin in the coffer rings, the soul from purgatory springs.

Sobald das Geld im Kasten klingt, die Seele in den Himmel springt.

Misfortune makes of certain souls a vast desert through which rings the voice of God.

Unglück verwandelt gewisse Seelen in eine ausgedehnte Wüste, durch die die Stimme Gottes hallt.

Saturn isn’t the only planet to have rings, but it has the most beautiful ones.

Der Saturn ist nicht der einzige Planet mit Ringen; er hat aber die allerschönsten.

The outer planets are large gaseous spheres with rings and include Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.

Die äußeren Planeten sind beringte Gaskugeln und umfassen Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun.

- Whoever calls, let me know immediately!
- Whoever it is who rings, let me know right away!

Wer auch immer anrufen mag, teilen Sie es mir unverzüglich mit!

Astronomers believe Saturn's rings developed from particles that resulted from the break-up of naturally occurring satellites.

Astronomen nehmen an, dass die Ringe des Saturn aus Partikeln entstanden sind, die sich beim Zusammenbruch natürlich auftretender Satelliten bildeten.

- Whoever calls, tell him I'm out.
- Whoever rings, tell them I'm out.
- Whoever phones, tell them I'm out.

Wer auch immer anruft, sage ihm, ich bin nicht da.

The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.

- Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorenem Gepäck bestehen.
- Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist die, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorengegangenem Gepäck bestehen.

Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.

Ein paar Kreationisten glauben, dass Adam und Eva keine Bauchnabel hatten, und der Baum im Garten Eden keine Jahresringe hatte.

- Tom sometimes rings Mary fifty times a day.
- Tom sometimes phones Mary fifty times a day.
- Tom sometimes calls Mary fifty times a day.

Tom ruft Maria manchmal fünfmal am Tag an.

I live my life in growing rings which move out over the things around me. Perhaps I'll never complete the last, but that's what I mean to try.

Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen, die sich über die Dinge ziehn. Ich werde den letzten vielleicht nicht vollbringen, aber versuchen will ich ihn.

Pioneer 11 flew past Saturn and its moon Titan in 1979 during which the first close-up images of that planet and its rings were radioed to Earth.

Pionier 11 passierte 1979 den Saturn und seinen Mond Titan; hierbei wurden die ersten Nahaufnahmen des Planeten und seiner Ringe zur Erde gefunkt.

Astronomers believe the rings are made of pieces of dusty water ice, which range in size from dust grains to boulders. These particles gently collide with each other as they go around Saturn.

Astronomen sind der Ansicht, dass die Ringe aus gefrorenen Wasserpartikeln bestehen, die größenmäßig zwischen Staubkörnern und Felsbrocken variiern. Diese Teilchen kollidieren auf ihrer Umlaufbahn um den Saturn leicht miteinander.

Voyager 2 flew within 50,600 miles (81,433 kilometers) of Uranus’ cloud tops, collecting data that revealed two new rings, 11 new moons and temperatures below minus 353 degrees Fahrenheit (minus 214 degrees Celsius).

Voyager 2 flog bis auf 81 400 km an die Wolkendecke des Uranus heran und sammelte Daten, die zwei neue Ringe, elf neue Monde und Temperaturen von −214 °C zeigten.