Translation of "Worthy" in Italian

Worthy.

Degno.

Tom is worthy.

Tom è degno.

And it's worthy of reflection.

e vale la pena di rifletterci su.

This is worthy of merit.

Questa è degna di merito.

- No one thought Mary worthy of praise.
- No one thought Mary was worthy of praise.
- No one considered Mary worthy of praise.

- Nessuno pensava che Mary meritasse degli elogi.
- Nessuno pensava che Mary fosse degna di lode.

The statesman is worthy of respect.

- Lo statista è degno di rispetto.
- Lo statista merita rispetto.

His behavior is worthy of praise.

Il suo comportamento è degno di lode.

His bravery is worthy of praise.

Il suo coraggio è degno di lode.

Tom considers himself a worthy candidate.

Tom si considera un valido candidato.

His invention is worthy of attention.

La sua invenzione è meritevole di attenzione.

That I'm just as worthy of acknowledgement.

che sono altrettanto degna di riconoscimento.

The offer is worthy of being considered.

Vale la pena considerare l'offerta.

He isn't worthy to take the lead.

- Non è degno di prendere l'iniziativa.
- Lui non è degno di prendere l'iniziativa.

His proposal is worthy to be considered.

La sua proposta vale la pena di essere considerata.

This is a matter worthy of note.

Questo è un argomento interessante.

Aota was not worthy of your trust.

Aota non era degna della tua fiducia.

That you are not worthy of being loved.

che non sei degno di essere amato.

He is a poet worthy of the name.

- È un poeta degno di tale nome.
- Lui è un poeta degno di tale nome.

His brave action is worthy of a medal.

- La sua azione coraggiosa è degna di una medaglia.
- La sua coraggiosa azione è degna di una medaglia.

Never tell the truth to people who are not worthy of it.

Mai dire la verità alla gente che non la merita.

Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself and his family an existence worthy of human dignity, and supplemented, if necessary, by other means of social protection.

Ogni individuo che lavora ha diritto ad una remunerazione equa e soddisfacente che assicuri a lui stesso e alla sua famiglia una esistenza conforme alla dignità umana ed integrata, se necessario, da altri mezzi di protezione sociale.