Translation of "Wanting" in Italian

wanting to wear all of your trash

indossare i vostri rifiuti,

Not wanting is the same as having.

Non desiderare è lo stesso che avere.

You can give up wanting what you want,

Potete smettere di volere ciò che volete,

You're the one I've been wanting to meet.

Sei tu la persona che volevo incontrare.

- I have been wanting to ask you a question.
- I want to ask you a question.
- I've been wanting to ask you a question.

- Voglio farvi una domanda.
- Voglio farle una domanda.
- Vi voglio fare una domanda.
- Le voglio fare una domanda.

Wanting to stop Hannibal's expansion, the Romans made their presence felt.

Volendo fermare l'espansione di Annibale, i Romani fecero sentire la loro presenza.

I've been wanting to ask you out for a long time.

Da tanto volevo chiederti di uscire.

I mean, I grew up wanting to be Toni Morrison, so no.

Sono cresciuta sognando di essere Toni Morrison, quindi no.

Coloman orders a retreat, not wanting to risk being enveloped, and rides back to camp.

Coloman ordina un ritiro, non volendo rischiare essere avvolto e torna al campo.

There is a big difference between learning a language in order to understand or to say something if needed, and wanting to acquire a second language in order to command it freely, almost like you command your first language, your mother tongue.

C'è una grande differenza tra l'apprendimento di una lingua, al fine di capire qualcosa o dire qualcosa in caso di necessità, e l'impegno ad acquisire una seconda lingua, al fine di dominarla liberamente, quasi come la sua prima, la sua lingua madre.