Translation of "Stayed" in Italian

Everybody stayed.

- Restarono tutti.
- Rimasero tutti.
- Sono restati tutti.
- Sono rimasti tutti.
- Tutti restarono.
- Tutti rimasero.
- Tutti sono restati.
- Tutti sono rimasti.

I stayed.

- Sono rimasto.
- Io sono rimasto.
- Sono rimasta.
- Io sono rimasta.
- Rimasi.
- Io rimasi.
- Restai.
- Io restai.
- Sono restato.
- Io sono restato.
- Sono restata.
- Io sono restata.

Who stayed?

- Chi è rimasto?
- Chi è restato?

Tom stayed.

- Tom è restato.
- Tom restò.
- Tom è rimasto.
- Tom rimase.

Sami stayed.

Sami è rimasto.

He stayed.

- È restato.
- È rimasto.
- Restò.
- Rimase.

- I stayed at home.
- I stayed home.

- Sono stato a casa.
- Sono restata a casa.
- Io sono restata a casa.
- Sono rimasta a casa.
- Io sono rimasta a casa.
- Sono stata in casa.
- Io sono stato a casa.
- Sono stata a casa.
- Io sono stata a casa.
- Io sono stata in casa.
- Sono stato in casa.
- Io sono stato in casa.

Tom stayed home.

- Tom è rimasto a casa.
- Tom rimase a casa.
- Tom restò a casa.
- Tom è restato a casa.

They stayed home.

- Sono restati a casa.
- Loro sono restati a casa.
- Sono rimasti a casa.
- Loro sono rimasti a casa.

I should've stayed.

Avrei dovuto restare.

Only Tom stayed.

- Solo Tom è restato.
- Solo Tom è rimasto.
- Soltanto Tom è restato.
- Soltanto Tom è rimasto.
- Solamente Tom è restato.
- Solamente Tom è rimasto.

Tom stayed here.

- Tom è rimasto qui.
- Tom è restato qui.

Everyone stayed calm.

- Tutti sono rimasti calmi.
- Tutti rimasero calmi.
- Tutti sono restati calmi.
- Tutti restarono calmi.

Tom stayed awake.

Tom rimase sveglio.

Tom should've stayed.

Tom doveva rimanere.

I stayed inside.

- Sono rimasta dentro.
- Sono rimasto dentro.

Tom stayed upstairs.

- Tom è rimasto di sopra.
- Tom è rimasto al piano di sopra.
- Tom è restato di sopra.
- Tom è restato al piano di di sopra.
- Tom rimase di sopra.
- Tom restò di sopra.
- Tom rimase al piano di sopra.
- Tom restò al piano di sopra.

We stayed inside.

Siamo rimasti dentro.

Mennad stayed home.

- Mennad è restato a casa.
- Mennad è rimasto a casa.
- Mennad rimase a casa.
- Mennad restò a casa.

He stayed awake.

- È rimasto sveglio.
- È restato sveglio.
- Rimase sveglio.
- Restò sveglio.

He stayed home.

- È restato a casa.
- È rimasto a casa.
- Restò a casa.
- Rimase a casa.
- È stato a casa.
- Stette a casa.

She stayed home.

- È restata a casa.
- È rimasta a casa.
- Restò a casa.
- Rimase a casa.

He stayed at home.

- Restò a casa.
- Lui restò a casa.
- Rimase a casa.
- Lui rimase a casa.

You stayed at home.

- Restò a casa.
- Lei restò a casa.
- Rimase a casa.
- Lei rimase a casa.

I stayed at home.

- Sono restata a casa.
- Io sono restata a casa.
- Sono rimasta a casa.
- Io sono rimasta a casa.

Things stayed the same.

- Le cose sono restate le stesse.
- Le cose sono rimaste le stesse.
- Le cose restarono le stesse.
- Le cose rimasero le stesse.

Should Tom have stayed?

- Tom sarebbe dovuto restare?
- Tom sarebbe dovuto rimanere?

Tom stayed here once.

Tom una volta si è fermato qui.

I stayed up late.

Sono stato in piedi fino a tardi.

I stayed with Tom.

- Sono stato con Tom.
- Sono stata con Tom.
- Sono rimasto con Tom.
- Sono rimasta con Tom.
- Sono restato con Tom.
- Sono restata con Tom.
- Rimasi con Tom.
- Restai con Tom.

- You must have stayed up late.
- You must've stayed up late.

Devi essere rimasto alzato fino a tardi.

- I stayed home all day.
- I stayed at home all day.

Sono restato a casa tutto il giorno.

- We should've stayed at home.
- We should have stayed at home.

- Saremmo dovuti restare a casa.
- Saremmo dovute restare a casa.
- Saremmo dovuti rimanere a casa.
- Saremmo dovute rimanere a casa.

- I should've stayed with Tom.
- I should have stayed with Tom.

- Sarei dovuto restare con Tom.
- Sarei dovuta restare con Tom.
- Sarei dovuto rimanere con Tom.
- Sarei dovuta rimanere con Tom.

- Tom stayed up all night.
- Tom stayed up the whole night.

Tom è rimasto in piedi tutta la notte.

- You should've stayed in Boston.
- You should have stayed in Boston.

Avreste dovuto restare a Boston.

He agreed and I stayed.

Fu d'accordo e io rimasi.

Has he stayed here before?

Ha mai soggiornato qui prima?

I stayed home all day.

- Sono restato a casa tutto il giorno.
- Sono rimasto a casa tutto il giorno.
- Rimasi a casa tutto il giorno.
- Io sono rimasto a casa tutto il giorno.
- Sono rimasta a casa tutto il giorno.
- Io sono rimasta a casa tutto il giorno.
- Io rimasi a casa tutto il giorno.
- Sono stato a casa tutto il giorno.
- Io sono stato a casa tutto il giorno.
- Sono stata a casa tutto il giorno.
- Io sono stata a casa tutto il giorno.
- Sono restata a casa tutto il giorno.
- Io sono restata a casa tutto il giorno.
- Io sono restato a casa tutto il giorno.

My wife stayed at home.

- Mia moglie è restata a casa.
- Mia moglie è rimasta a casa.

I've stayed away too long.

- Sono stato via troppo a lungo.
- Io sono stato via troppo a lungo.
- Sono stata via troppo a lungo.
- Io sono stata via troppo a lungo.

I stayed with my uncle.

- Sono restato con mio zio.
- Sono restata con mio zio.
- Restai con mio zio.
- Sono rimasto con mio zio.
- Sono rimasta con mio zio.
- Rimasi con mio zio.

We should've stayed with you.

Dovevamo rimanere con te.

Tom stayed out all night.

- Tom è stato fuori per tutta la notte.
- Tom è restato fuori per tutta la notte.
- Tom è rimasto fuori per tutta la notte.

You should've stayed with us.

Sareste dovuti restare con noi.

You should've stayed with them.

Sareste dovuti restare con loro.

You should've stayed with me.

Sareste dovuti restare con me.

You should've stayed with him.

- Saresti dovuto restare con lui.
- Saresti dovuta restare con lui.
- Sareste dovuti restare con lui.
- Sareste dovute restare con lui.
- Sarebbe dovuto restare con lui.
- Sarebbe dovuta restare con lui.
- Saresti dovuto rimanere con lui.
- Saresti dovuta rimanere con lui.
- Sareste dovuti rimanere con lui.
- Sareste dovute rimanere con lui.
- Sarebbe dovuto rimanere con lui.
- Sarebbe dovuta rimanere con lui.

You should've stayed with her.

- Saresti dovuto restare con lei.
- Saresti dovuta restare con lei.
- Sareste dovuti restare con lei.
- Sareste dovute restare con lei.
- Sarebbe dovuto restare con lei.
- Sarebbe dovuta restare con lei.
- Saresti dovuto rimanere con lei.
- Saresti dovuta rimanere con lei.
- Sareste dovuti rimanere con lei.
- Sareste dovute rimanere con lei.
- Sarebbe dovuto rimanere con lei.
- Sarebbe dovuta rimanere con lei.

We should've stayed with him.

- Saremmo dovuti restare con lui.
- Noi saremmo dovuti restare con lui.
- Saremmo dovute restare con lui.
- Noi saremmo dovute restare con lui.
- Saremmo dovute rimanere con lui.
- Noi saremmo dovute rimanere con lui.
- Saremmo dovuti rimanere con lui.
- Noi saremmo dovuti rimanere con lui.

We should've stayed with her.

- Saremmo dovuti rimanere con lei.
- Noi saremmo dovuti rimanere con lei.
- Saremmo dovute rimanere con lei.
- Noi saremmo dovute rimanere con lei.
- Saremmo dovute restare con lei.
- Noi saremmo dovute restare con lei.
- Saremmo dovuti restare con lei.
- Noi saremmo dovuti restare con lei.

I should've stayed with him.

- Sarei dovuto restare con lui.
- Io sarei dovuto restare con lui.
- Sarei dovuta restare con lui.
- Io sarei dovuta restare con lui.
- Sarei dovuta rimanere con lui.
- Io sarei dovuta rimanere con lui.
- Sarei dovuto rimanere con lui.
- Io sarei dovuto rimanere con lui.

I should've stayed with her.

- Sarei dovuto rimanere con lei.
- Io sarei dovuto rimanere con lei.
- Sarei dovuta rimanere con lei.
- Io sarei dovuta rimanere con lei.
- Sarei dovuta restare con lei.
- Io sarei dovuta restare con lei.
- Sarei dovuto restare con lei.
- Io sarei dovuto restare con lei.

Tom stayed in the hotel.

- Tom è rimasto in albergo.
- Tom è rimasto in hotel.
- Tom rimase in albergo.
- Tom rimase in hotel.
- Tom è restato in albergo.
- Tom restò in albergo.
- Tom è restato in hotel.
- Tom restò in hotel.

Jim stayed at my house.

- Jim è rimasto a casa mia.
- Jim rimase a casa mia.
- Jim è restato a casa mia.
- Jim restò a casa mia.

I stayed home to rest.

Rimasi a casa per riposarmi.

Tom stayed at a hotel.

Tom si è fermato in hotel.

Tom stayed in the truck.

- Tom è rimasto nel camion.
- Tom rimase nel camion.
- Tom è restato nel camion.
- Tom restò nel camion.

We should've stayed with them.

Saremmo dovuti restare con loro.

I should've stayed with you.

Sarei dovuto restare con voi.

I should've stayed with them.

Sarei dovuto restare con loro.

Is that why you've stayed?

Perciò siete rimasti?

We stayed overnight in Boston.

Siamo rimasti a Boston per la notte.

She stayed with her father.

- È stata con suo padre.
- È restata con suo padre.
- È rimasta con suo padre.
- Stette con suo padre.
- Rimase con suo padre.
- Restò con suo padre.

Tom stayed home all day.

- Tom è stato a casa per tutto il giorno.
- Tom è restato a casa per tutto il giorno.
- Tom è rimasto a casa per tutto il giorno.
- Tom rimase a casa per tutto il giorno.
- Tom restò a casa per tutto il giorno.
- Tom stette a casa per tutto il giorno.

She stayed away from him.

- È stata lontana da lui.
- Stette lontana da lui.

He stayed home with her.

- È stato a casa con lei.
- È restato a casa con lei.
- È rimasto a casa con lei.
- Stette a casa con lei.
- Rimase a casa con lei.
- Restò a casa con lei.

She stayed home with him.

È stata a casa con lui.

He stayed to protect her.

- È rimasto per proteggerla.
- È restato per proteggerla.
- Rimase per proteggerla.
- Restò per proteggerla.

- I should have stayed out of it.
- I should've stayed out of it.

- Sarei dovuto rimanerne fuori.
- Sarei dovuta rimanerne fuori.

- I knew I should've stayed home.
- I knew I should have stayed home.

Lo sapevo che avrei dovuto starmene a casa.

- Since it was raining, we stayed at home.
- We stayed at home because it was raining.
- We stayed home because it was raining.

- Dato che pioveva, siamo rimasti a casa.
- Dato che pioveva, siamo rimaste a casa.
- Dato che pioveva, siamo restati a casa.
- Dato che pioveva, siamo restate a casa.
- Dato che pioveva, siamo stati a casa.
- Dato che pioveva, siamo state a casa.

We stayed true to our convictions.

Siamo rimasti fedeli alle nostre convinzioni.

Mary stayed up late last night.

Mary è rimasta sveglia fino a tardi la scorsa notte.

He stayed late and worked overtime.

È rimasto fino a tardi ed ha lavorato oltre l'orario.

I stayed up late last night.

Sono stato sveglio fino a tardi la notte scorsa.

She stayed at home by herself.

È stata a casa da sola.

We stayed there on our honeymoon.

- Siamo stati lì nella nostra luna di miele.
- Noi siamo stati lì nella nostra luna di miele.
- Siamo state lì nella nostra luna di miele.
- Noi siamo state lì nella nostra luna di miele.

She stayed at home all day.

È rimasta in casa tutto il giorno.

I stayed with an American family.

Sono stato da una famiglia americana.

She stayed there for a moment.

Lei rimase lì per un momento.