Translation of "Saint" in Italian

Saint-Cyr.

Saint-Cyr.

- Tom's not a saint.
- Tom isn't a saint.

Tom non è un santo.

Saint-Cyr. Oudinot. 

Saint-Cyr. Oudinot.

You're no saint.

Non sei un santo.

He's a saint.

È un santo.

13. Marshal Saint-Cyr

13. Il maresciallo Saint-Cyr

He isn't a saint.

Non è un santo.

Tom's not a saint.

Tom non è un santo.

Saint Anthony of Padua is the patron saint of lost things.

Sant'Antonio da Padova è il patrono delle cose perdute.

He acted like a saint.

- Si è comportato come un santo.
- Lui si è comportato come un santo.
- Si comportò come un santo.
- Lui si comportò come un santo.

Saint Peter's Square is crowded.

Piazza San Pietro è affollata.

She's not a saint, you know.

- Non è una santa, sai.
- Lei non è una santa, sai.
- Non è una santa, sa.
- Lei non è una santa, sa.
- Non è una santa, sapete.
- Lei non è una santa, sapete.

Come visit Saint Petersburg in the autumn!

- Vieni a visitare San Pietroburgo in autunno!
- Venite a visitare San Pietroburgo in autunno!
- Venga a visitare San Pietroburgo in autunno!

From the second letter of Saint Paul.

Dalla seconda lettera di San Paolo.

And handed over command to General Saint-Cyr.

e consegnò il comando al generale Saint-Cyr.

To Soult’s exceptional divisional commanders, Saint-Hilaire and Vandamme.

agli eccezionali comandanti di divisione di Soult, Saint-Hilaire e Vandamme.

Saint-Cyr believed soldiers  should not meddle in politics,  

Saint-Cyr credeva che i soldati non avrebbero dovuto immischiarsi nella politica

Saint-Cyr’s military talent,  however, was not in doubt.

Il talento militare di Saint-Cyr, tuttavia, non era in dubbio.

Saint-Cyr took no part in the Hundred Days,  

Saint-Cyr non prese parte ai Cento giorni,

Assembled at Saint Omer for Napoleon’s planned invasion of England.

riunite a Saint Omer per l'invasione dell'Inghilterra pianificata da Napoleone.

Saint-Cyr’s instinctive grasp of  warfare, brilliant planning and tactics,  

La conoscenza istintiva della guerra, la pianificazione brillante e la tattica di Saint-Cyr gli

For this achievement, Napoleon  awarded Saint-Cyr his Marshal’s baton.

Per questo risultato, Napoleone assegnò a Saint-Cyr la sua bacchetta da maresciallo.

Saint-Cyr’s skilled defence  of Dresden set the stage for  

L'abile difesa di Dresda da parte di Saint-Cyr pose le basi per

Marshal Saint-Cyr remains  one of the great ‘what-ifs’  

Il maresciallo Saint-Cyr rimane uno dei grandi "what-if"

According to Saint Thomas, reason can help faith in three ways.

Secondo San Tommaso, la ragione può aiutare la fede in tre modi.

General Moreau, encouraged rumours that  Saint-Cyr was impossible to work with.

generale Moreau, ha incoraggiato le voci secondo cui era impossibile lavorare con Saint-Cyr.

During Napoleon’s war in Spain,  he was sent to replace Saint-Cyr  

Durante la guerra di Napoleone in Spagna, fu mandato a sostituire Saint-Cyr

And Saint-Cyr took over command, turning  probable defeat into a brilliant victory.

e Saint-Cyr prese il comando, trasformando la probabile sconfitta in una brillante vittoria.

The colonnade of the basilica of Saint Peter is truly grand and beautiful.

Il colonnato della basilica di San Pietro è veramente grande e bello.

His political views cost him dearly:  Saint-Cyr was side-lined for several years,  

Le sue opinioni politiche gli costarono caro: Saint-Cyr fu messo da parte per diversi anni,

Saint-Cyr returned to the Grande Armée in  August, taking command of Fourteenth Corps  

Saint-Cyr tornò alla Grande Armée in agosto, prendendo il comando del Quattordicesimo Corpo

But Saint-Cyr was incredulous when Napoleon  later ordered him to remain in Dresden…  

Ma Saint-Cyr era incredulo quando Napoleone in seguito gli ordinò di rimanere a Dresda ...

In 1808 Saint-Cyr was given command  of a corps for the invasion of Spain.  

Nel 1808 Saint-Cyr ricevette il comando di un corpo d'armata per l'invasione della Spagna.

Saint Thomas proved the existence of God with five arguments, the so called five ways.

San Tommaso provò l'esistenza di Dio con cinque ragionamenti, chiamati le cinque vie.

Gouvion Saint-Cyr was a gifted student, who  ran away from a miserable childhood to become  

Gouvion Saint-Cyr era uno studente dotato, scappato da un'infanzia miserabile per diventare

But two months later, at a Second Battle  of Polotsk, Saint-Cyr was attacked by a  

Ma due mesi dopo, in una seconda battaglia di Polotsk, Saint-Cyr fu attaccato da un

But when Napoleon, in exile on Saint-Helena, was asked to name his best general, he replied,

Ma quando a Napoleone, in esilio a Sant'Elena, fu chiesto di nominare il suo miglior generale, egli rispose:

Napoleon’s defeat at Leipzig meant that Saint-Cyr,  and other garrisons in the east, were cut-off,  

La sconfitta di Napoleone a Lipsia significava che Saint-Cyr e le altre guarnigioni a est furono tagliate

Soult died aged 82, in the same town where he was born – known today as Saint-Amans-Soult.

Soult morì all'età di 82 anni, nella stessa città in cui era nato - conosciuto oggi come Saint-Amans-Soult.

When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist.

Quando do da mangiare ai poveri, mi chiamano santo. Quando chiedo perché i poveri non hanno da mangiare, mi chiamano comunista.

- When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist.
- If I give the poor something to eat, then they call me a saint. If I ask why the poor have nothing to eat, then they call me a communist.

Quando do da mangiare ai poveri, mi chiamano santo. Quando chiedo perché i poveri non hanno da mangiare, mi chiamano comunista.