Translation of "Refused" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Refused" in a sentence and their italian translations:

- We have refused.
- We've refused.

- Abbiamo rifiutato.
- Noi abbiamo rifiutato.

They refused.

- Hanno rifiutato.
- Loro hanno rifiutato.
- Rifiutarono.
- Loro rifiutarono.

He refused.

- Si è rifiutato.
- Si rifiutò.

- Tom could've refused.
- Tom could have refused.

Tom avrebbe potuto rifiutare.

- He refused to pay.
- She refused to pay.
- You refused to pay.

Si rifiutò di pagare.

- She refused to pay.
- You refused to pay.

Lei si rifiutò di pagare.

- She refused his proposal.
- She refused his offer.

- Rifiutò la sua proposta.
- Lei rifiutò la sua proposta.

I categorically refused.

- Mi sono categoricamente rifiutato.
- Io mi sono categoricamente rifiutato.
- Mi sono categoricamente rifiutata.
- Io mi sono categoricamente rifiutata.

- Tom refused to go.
- Tom has refused to go.

Tom ha rifiutato di andare.

- Tom refused to give up.
- Tom refused to surrender.

Tom si rifiutò di arrendersi.

She refused his proposal.

- Ha rifiutato la sua proposta.
- Lei ha rifiutato la sua proposta.

He refused to pay.

- Si è rifiutato di pagare.
- Lui si è rifiutato di pagare.
- Si rifiutò di pagare.
- Lui si rifiutò di pagare.

She refused to pay.

- Si rifiutò di pagare.
- Si è rifiutata di pagare.
- Lei si è rifiutata di pagare.
- Lei si rifiutò di pagare.

She refused my invitation.

- Ha rifiutato il mio invito.
- Lei ha rifiutato il mio invito.
- Rifiutò il mio invito.
- Lei rifiutò il mio invito.

He refused my invitation.

- Ha rifiutato il mio invito.
- Rifiutò il mio invito.
- Lui ha rifiutato il mio invito.
- Lui rifiutò il mio invito.

Tom refused at first.

Tom all'inizio si è rifiutato.

Tom refused to surrender.

- Tom si è rifiutato di arrendersi.
- Tom si rifiutò di arrendersi.

You refused to pay.

- Si è rifiutato di pagare.
- Si rifiutò di pagare.
- Si è rifiutata di pagare.
- Lei si è rifiutata di pagare.
- Lei si rifiutò di pagare.
- Lei si è rifiutato di pagare.
- Ti sei rifiutato di pagare.
- Ti sei rifiutata di pagare.
- Vi siete rifiutati di pagare.
- Voi vi siete rifiutati di pagare.
- Vi siete rifiutate di pagare.
- Voi vi siete rifiutate di pagare.
- Tu ti sei rifiutato di pagare.
- Tu ti sei rifiutata di pagare.

I refused to leave.

Ho rinunciato a partire.

Tom refused to help.

Tom si è rifiutato di aiutare.

Tom refused to apologize.

- Tom si è rifiutato di scusarsi.
- Tom si rifiutò di scusarsi.

Tom refused to explain.

Tom ha rifiutato di dare spiegazioni.

Tom refused to move.

- Tom si è rifiutato di muoversi.
- Tom si rifiutò di muoversi.

Tom refused their offer.

- Tom ha rifiutato la loro offerta.
- Tom rifiutò la loro offerta.

Tom refused the offer.

- Tom ha rifiutato l'offerta.
- Tom rifiutò l'offerta.

Tom refused medical treatment.

- Tom ha rifiutato le cure mediche.
- Tom rifiutò le cure mediche.

Tom refused to talk.

- Tom si è rifiutato di parlare.
- Tom si rifiutò di parlare.

Tom refused to comment.

- Tom si è rifiutato di commentare.
- Tom si rifiutò di commentare.

Tom refused to listen.

- Tom si è rifiutato di ascoltare.
- Tom si rifiutò di ascoltare.

Tom refused to answer.

- Tom si è rifiutato di rispondere.
- Tom si rifiutò di rispondere.

Tom refused to leave.

- Tom si è rifiutato di partire.
- Tom si rifiutò di partire.
- Tom si è rifiutato di andarsene.
- Tom si rifiutò di andarsene.

My request was refused.

- La mia richiesta è stata rifiutata.
- La mia richiesta fu rifiutata.

Tom's request was refused.

La richiesta di Tom è stata rifiutata.

I refused at first.

All'inizio ho rifiutato.

The offer was refused.

- L'offerta è stata rifiutata.
- L'offerta fu rifiutata.

Tom refused to sing.

- Tom si è rifiutato di cantare.
- Tom si rifiutò di cantare.

I refused, of course.

Ho rifiutato, ovviamente.

Tom refused our help.

- Tom ha rifiutato il nostro aiuto.
- Tom rifiutò il nostro aiuto.

- He refused to eat his lunch.
- She refused to eat her lunch.

Si rifiutò di pranzare.

- He refused to sign his name.
- She refused to sign her name.

- Si è rifiutata di firmare il suo nome.
- Si rifiutò di firmare il suo nome.

Unfortunately he refused to come.

- Sfortunatamente si è rifiutato di venire.
- Sfortunatamente lui si è rifiutato di venire.
- Sfortunatamente si rifiutò di venire.
- Sfortunatamente lui si rifiutò di venire.

He refused to notice me.

- Si è rifiutato di avvisarmi.
- Lui si è rifiutato di avvisarmi.
- Si rifiutò di avvisarmi.
- Lui si rifiutò di avvisarmi.

Tom refused to forgive Mary.

- Tom si è rifiutato di perdonare Mary.
- Tom si rifiutò di perdonare Mary.

He refused my friend request.

- Ha rifiutato la mia richiesta di amicizia.
- Lui ha rifiutato la mia richiesta di amicizia.
- Rifiutò la mia richiesta di amicizia.
- Lui rifiutò la mia richiesta di amicizia.

Tom refused to help Mary.

- Tom si è rifiutato di aiutare Mary.
- Tom si rifiutò di aiutare Mary.

She refused to help me.

- Si è rifiutata di aiutarmi.
- Lei si è rifiutata di aiutarmi.

I refused to believe it.

- Mi sono rifiutato di crederci.
- Io mi sono rifiutato di crederci.
- Mi sono rifiutata di crederci.
- Io mi sono rifiutata di crederci.

- I said no.
- I refused.

Ho detto di no.

Tom refused to speak French.

- Tom si è rifiutato di parlare in francese.
- Tom si rifiutò di parlare in francese.

Tom refused to eat anything.

- Tom si è rifiutato di mangiare qualunque cosa.
- Tom si è rifiutato di mangiare qualsiasi cosa.
- Tom si rifiutò di mangiare qualunque cosa.
- Tom si rifiutò di mangiare qualsiasi cosa.

Tom refused to do that.

- Tom si è rifiutato di farlo.
- Tom si rifiutò di farlo.

Tom refused to say more.

- Tom si è rifiutato di dire altro.
- Tom si rifiutò di dire altro.

Tom refused to settle down.

Tom rifiutò di calmarsi.

- Tom refused.
- Tom said no.

- Tom ha rifiutato.
- Tom rifiutò.

Tom refused to admit it.

- Tom si è rifiutato di ammetterlo.
- Tom si rifiutò di ammetterlo.

He refused to do so.

Lui si è rifiutato di fare così.

Grant refused to accept defeat.

- Grant si è rifiutato di accettare la sconfitta.
- Grant si rifiutò di accettare la sconfitta.

The commander refused to negotiate.

Il comandante rifiutò di condurre i negoziati.

The extremists refused to negotiate.

Gli estremisti rifiutarono di negoziare.

Tom refused to abandon hope.

- Tom si è rifiutato di abbandonare la speranza.
- Tom si rifiutò di abbandonare la speranza.

Tom refused to believe Mary.

- Tom si rifiutava di credere a Mary.
- Tom si è rifiutato di credere a Mary.
- Tom si rifiutò di credere a Mary.

Tom refused to kiss Mary.

Tom si è rifiutato di baciare Mary.

I refused to do that.

Mi sono rifiutato di farlo.

Tom refused to get involved.

- Tom ha rifiutato di farsi coinvolgere.
- Tom rifiutò di farsi coinvolgere.

Tom refused to work overtime.

Tom si è rifiutato di fare gli straordinari.

Sami refused to pay rent.

- Sami si è rifiutato di pagare l'affitto.
- Sami si rifiutò di pagare l'affitto.

Tom refused to eat lunch.

- Tom si è rifiutato di pranzare.
- Tom.si rifiutò di pranzare.

She refused to help him.

- Si è rifiutata di aiutarlo.
- Si rifiutò di aiutarlo.

He refused to kiss her.

- Si è rifiutato di baciarla.
- Si rifiutò di baciarla.

She refused to kiss him.

- Si è rifiutata di baciarlo.
- Si rifiutò di baciarlo.

He refused to answer her.

- Si è rifiutato di risponderle.
- Si rifiutò di risponderle.

She refused to answer him.

- Si è rifiutato di rispondergli.
- Si rifiutò di rispondergli.

He refused to forgive her.

- Si è rifiutata di perdonarla.
- Si rifiutò di perdonarla.

She refused to forgive him.

- Si è rifiutata di perdonarlo.
- Si rifiutò di perdonarlo.

He refused to believe her.

- Si è rifiutato di crederle.
- Si rifiutò di crederle.

She refused to believe him.

- Si è rifiutata di credergli.
- Si rifiutò di credergli.

- Tom declined the offer.
- Tom refused the offer.
- Tom has refused the offer.

Tom ha rifiutato l'offerta.

- He refused to say more about that.
- She refused to say more about that matter.
- He refused to say more about it.

- Si è rifiutato di dire altro a riguardo.
- Lui si è rifiutato di dire altro a riguardo.
- Si rifiutò di dire altro a riguardo.
- Lui si rifiutò di dire altro a riguardo.

- He refused to think about my proposal.
- She refused to think about my proposal.

Si è rifiutato di considerare la mia proposta.

And every single time, he's refused.

E lui ha sempre declinato.

You should have refused his offer.

- Avresti dovuto rifiutare la sua offerta.
- Avreste dovuto rifiutare la sua offerta.
- Avrebbe dovuto rifiutare la sua offerta.
- Tu avresti dovuto rifiutare la sua offerta.
- Voi avreste dovuto rifiutare la sua offerta.
- Lei avrebbe dovuto rifiutare la sua offerta.

He refused to take the bribe.

- Ha rifiutato di prendere la tangente.
- Ha rifiutato di prendere la bustarella.
- Ha rifiutato di prendere la mazzetta.
- Rifiutò di prendere la mazzetta.
- Rifiutò di prendere la tangente.
- Rifiutò di prendere la bustarella.

Tom refused to pay his bill.

- Tom si è rifiutato di pagare il suo conto.
- Tom si rifiutò di pagare il suo conto.

He refused to consider my offer.

Si è rifiutato di considerare la mia proposta.

She refused to take the money.

- Si è rifiutata di prendere i soldi.
- Si è rifiutata di prendere il denaro.
- Si rifiutò di prendere i soldi.
- Si rifiutò di prendere il denaro.

I refused her invitation to dinner.

- Rifiutai il suo invito a cena.
- Io rifiutai il suo invito a cena.
- Ho rifiutato il suo invito a cena.
- Io ho rifiutato il suo invito a cena.

Tom refused to follow Mary's advice.

- Tom si è rifiutato di seguire il consiglio di Mary.
- Tom si rifiutò di seguire il consiglio di Mary.